"助か"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ああ 助かった 助かった | Oh! Oh,thank god. Oh,thank god. |
| 助けて 誰か助けて | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! |
| 助けて! 誰か 助けて! | Take it off me! Help! |
| 助けて 誰か助けて | Help! Oh, help! |
| 助けて 誰か助けて | Help! Somebody help! |
| 助かる | Is he going to be okay? |
| それが 助け か 助けるつもりか | Give it to me or I can't help you anymore. |
| 助かった | Oh, he's in the trunk! Reggie, are you in there?! |
| 助かるぞ | Another word I've noticed... ( metallic creaking ) We're gonna make it. |
| 助かるよ | I know it. |
| 助かった | I'm saved! |
| 助かるよ | Thanks a lot. |
| 助からん | We die. |
| 助かった | We're safe! |
| 助かるわ | Thank you so much. |
| 助かった | Good job. |
| 助かるぜ | You got that right. |
| 助かるよ | Fair enough. |
| 助かった | You'll be alright. |
| 助かった | Thanks, Claire. |
| 助かった | He lived. |
| 助かった | What a relief. |
| 助かるよ | Thanks. |
| 助かるよ | That's very helpful. |
| 助かるの | You mean there's hope? |
| 助かるよ | Okay. |
| 助かるよ | Yeah. Thanks. |
| 助かるの? | Is he going to be all right? |
| 助かった | We're good. |
| 助かった | Please. Oh, jeez. |
| 助かるわ | Great. |
| 助かるよ | Appreciate it. |
| 助かった | Oh, thank God! |
| 助かるわ | Well, prying's a strong word. |
| 助かった | Thanks, mate. |
| 助かった | Oh... God. |
| 誰か助けて | Somebody help me. |
| アイゴー助かった | What do you think this is, Dad!? |
| 誰か 助けて! | Oh, doesn't anybody know how to make this thing work again? |
| 助かるのよ | Don't you understand? |
| 助かったよ | I owe you one, buddy. |
| 誰か 助けて | I need help, someone. |
| 助かったよ | Thanks very much. |
| 助かったわ | It helps. |
| 助けるかい | Save him? |
