"助けにはなりません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

助けにはなりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

助けに戻ってはなりません
Doug I hear something!
助けになれません
I can't help you. I don't do that anymore!
あなたの助けはいりません
We don't need any of your help.
だからそれは助けにはなりません
Then my equity would go negative again.
これは助けになりませんが 何人かを助ける解決法は
And now I'll give you kind of a small hint, because this doesn't help you.
はありませんあなたの助けなし
Not without your help.
ごめんなさい 助けにはなれません
I'm sorry,ma'am. I can't help you.
人助けも楽ではありません
They allow the comma to go ahead of them.
線を加えて見ましょう 助けになりません
But the nice thing about visual illusion is we can easily demonstrate mistakes.
私たちはお互いに気を配り 助け合わなければなりません
And it's a new cumulative pressure on leaders.
猫をかむことは私たちを助けにはなりません
Biting a cat won't help us.
彼を助けたくありませんか
don't you want to help him?
彼を助けなければ行けません
I must help him.
不死人の酔人に 助けなど必要ありません
She does not think the Drunkard Immortal needed his life saved.
VCなんかの助けは 必要ありません VCなんかの助けは 必要ありません ただ素晴らしい製品で 人々を熱狂させたんです
They got a completely fully funded start up, and they don't have to, you know, get VCs involved or anything, just excite the people with their great project.
助けてくれません
Please, help me?
申し訳ありませんが 今はあなたを助けることはできません
I'm afraid I can't help you now.
申し訳ありませんが 今はあなたを助けることはできません
I'm afraid that I can't help you now.
でも 人々が科学に興味を持つ 助けにはなりません
And yet we're spending billions of Swiss francs on this problem.
喜んで彼の助けになります
I'm willing to help him.
助けになります
I'd really look into some counseling.
なぜなら見物人に助けようと 思わせたかったからです しかし実際 助けは要りません
And this is an important moment, because we wanted to instill in the viewer an instinct to almost go and help, or save the subject.
助けてくれませんか
Will you help me?
すみませんが 助けられない
I'm sorry, but I cannot help.
90 の確率でがんにかかります あの女性を助けることにはなりませんが
If you have this deleterious mutation in this gene, you're 90 percent likely to get cancer in your life.
助けるという部分は 強くありません しかし 犠牲者を助ける方法は 他にもあります
I'm a combative person, so I'm not actually so big on the nurture, but some way there is another way of nurturing victims, which is to police perpetrators of crime.
何もシリません お助けを
(Laughter)
何か補助はありませんか
Is there any help available?
政府の援助はありません
This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital.
アフリカの援助なしに 今の英米はありません
And I said, Mo, you're right. We have no, but we've already been doing it!
助けたのが10回目でも 気にする事はありません
All right. But you owe me one, and not for saving your skin for the 10th time.
あなたは単独でこれを処理できません 私が助けに入ります
You can't handle this alone. I'm bringing in help.
彼の援助を当てにしてはいけません
Don't count on his help.
私を助けてくれませんか
Will you help me?
助けて おまわりさん
Help! Help! He'll kill him!
わかりません 助かるぞ!
We're saved!
私が彼を助けるべき理由はまったくありません
There is no reason why I should help him.
助けて 溶けてしまいます みんな君のせいだ
Help! I think I'm melting! This is all your fault!
救助ロボットが間もなく 助けに参ります
A servicebot will be here to assist you momentarily.
オビ ワンももはや手助けはできません
ObiWan can no longer help him.
私達はは背を向いたりなどしません 誰も置いてきぼりにはしません 私達は お互いを助け合います
Yes our road is longer but we travel it together.
彼らの声はなかなか届きません 誰もそこに行かず 助けなければ 何も起きません
No, I don't think so, because there is a lot of people in need around the world, and they are most of them voiceless.
ここに留まり 助けを待つんだ
We stay here and hole up... for good.
重要なのは貿易であり 援助であありません
Second, textile.
 助けになりたい
Go home!

 

関連検索 : 助けにはなりませんでした - 非常に助けになりません - 助けなければなりません - それは助けません - 何の助けではありません - 助けていません - 助けていません - 助けになります - 助けになります - 助けになります - 助けになります - によって助けません - 助言しなければなりません - ミスはなりません