"努力をする"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

努力をする - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

努力するよ
You will help my Maria. I'll try.
努力するわ
You'll be very good. I'll try.
でも努力するね もっとマシになるように努力するね
And I'm not glamorous,
私は 努力するわ と
I said I'd do my best.
努力しては幸運を掴み さらに努力するというのを繰り返し
So I felt entirely powerless.
努力をすることは重要である
It is important that we make an effort.
より努力をするようになり
It just seduces them into doing more effort.
努力してるよ
I'm trying to make it work.
努力します マスター
I try, Master.
努力してます
I am trying.
努力は報われるのです
Otherwise there wouldn't be many Thais walking around today.
努力している奴
You are not the only one who trying to go to the NBA.
英語を習得する努力を続けるべきだ
You should persist in your efforts to learn English.
彼はわれわれの努力を軽視する
He makes little of our efforts.
知ろうとする努力を続けました
We went, and we read a lot of papers.
測る努力がされています
This is going to influence policy, I think, in years to come.
努力し通し 達成するのだ
We do not complain when things get too hard.
努力しろ
Use what you have sparingly, but keep them up there.
何をするにも最大限の努力をすべきだ
You should make as much effort as possible in whatever you do.
良い生活をするために努力している
So you have a sense of what the Americans are thinking.
努力したさ
Trying to.
努力は良い結果を生み出す
Effort produces fine results.
努力してるんだけど
I'm sorry.
人々の生活を改善するための努力は
(Laughter)
わしの全努力は 彼をチャンピオンにすることだ
My boy, Joe Smith.
君は禁煙するよう努力すべきだ
You should make an effort to stop smoking.
あなたの努力は賞賛に値する
Your effort deserves praise.
彼女はモデルになる努力をしている
She is making an effort at becoming a model.
彼は試験に受かる努力をした
He made an effort to pass the examination.
彼は平和をもたらす努力をした
He tried to bring about peace.
我々は平和を獲得するよう努力すべきだ
We should try to make the conquest of peace.
この種の仕事はすごい努力を必要とする
This sort of work calls for great patience.
きっと努力が実を結びますよ
I'm sure your endeavor will bear fruit.
私たちは努力をすれば いつか
Nowadays, we take curiosity for granted.
政府は事態を正常に戻す努力をしている
The government is trying to bring things back to normal.
私は努力した
Oh, not a quitter, Mr. Walker.
彼女は目的を達成するために努力した
She made efforts to accomplish the purpose.
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする
Jane makes the utmost effort to win.
教室をより人間的な ものにする努力は
And that brings up an interesting point.
彼の努力に頭が下がる
I take my hat off to him for his hard work.
努力し続けるつもりだ
I'm doing everything I can to save you.
すべての努力は水の泡
But it has been in vain.
少し努力することですよ 髪型とか
You can try a little. Hairstyle...
私はそれを得るためにあらゆる努力をします
I will make every effort to get it.
私は最善を尽くすよう努力をします
I will try to do my best.

 

関連検索 : 努力する - 努力する - キープする努力 - 努力を - 努力を - 努力を確実にする - 関係する努力 - 努力する私の - 開発する努力 - 努力する価値 - 努力をブランディング - 努力をリード - 努力をステップアップ - 努力をコーディネート