"努力を生成"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
努力を生成 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
皆の努力の成果 | This was all done by folks in the lab |
その成功は君の努力の成果だ | The success resulted from your efforts. |
彼は努力して成功した | His efforts were attended with success. |
彼の成功は努力次第だ | His success is contingent upon his efforts. |
彼は努力によって財を成した | He has made a fortune through hard work. |
彼らは努力して成功した | Their effort resulted in success. |
成功は努力いかんによる | Success depends on your efforts. |
成功は君の努力しだいだ | Success is dependent on your effort. |
努力し通し 達成するのだ | We do not complain when things get too hard. |
一生懸命努力すれば あなたは成功するだろう | If you try very hard, you will succeed. |
私は成績を上げるよう努力した | I made efforts to improve my grades. |
一生懸命努力 挑戦し | Let's fast forward a couple of years. |
努力は良い結果を生み出す | Effort produces fine results. |
人生における成功には絶え間ない努力が必要だ | Success in life calls for constant efforts. |
彼女の成功は努力の賜物だ | Her success is the result of her efforts. |
彼は努力によって成功した | He succeeded by dint of effort. |
努力無しに成功は望めない | Without your effort you cannot hope for success. |
成功はたいてい努力次第だ | Success depends mostly on effort. |
彼は努力のおかげで成功した | He succeeded by virtue of his efforts. |
努力は成功の基本要素である | Hard work is an essential element of success. |
長い間努力して私は成功した | I tried for a long time before I succeeded. |
私の努力と研究の成果で 財を築いた | It was my hard work, my research, and you and Elliott make millions off it. |
彼の努力が成功のもとになった | His effort contributed to success. |
彼の努力が好成績に結びついた | His efforts led to good results. |
彼女は目的を達成するために努力した | She made efforts to accomplish the purpose. |
彼は自分の成功を努力の賜物と考えた | He attributed his success to hard work. |
彼はその仕事を完成しようと努力した | He labored to complete the work. |
人の 努力や成果を 切り刻んでしまうと | And this is basically the result we had before. |
あなたの努力が成功につながった | The success resulted from your efforts. |
彼の努力は会社の成長に貢献した | His effort contributed to my company's growth. |
君の努力はきっと成功をおさめるだろう | I'm sure your efforts will result in success. |
私は仕事を完成するよう努力しましょう | I will endeavor to complete my task. |
ジュマとの会話を成立させるように努力しろ | Keep trying to open dialogue with Juma. |
人々の生活を改善するための努力は | (Laughter) |
良い生活をするために努力している | So you have a sense of what the Americans are thinking. |
もっといい成績を得るように努力しなさい | You should exert yourself to get better results. |
彼は成功のためには努力を惜しまなかった | He spared no effort for success. |
あなたが成功したのは努力の結果だ | The success resulted from your efforts. |
君が成功できるかは君の努力次第だ | Your success depends on your efforts. |
もう一息努力すれば成功するだろう | Make one more effort, and you will succeed. |
彼の成功は天才よりも努力に帰する | His success is attributed more to hard work than to genius. |
努力無しに何事も成し遂げられない | You cannot achieve anything without effort. |
大きな成功は コツコツ努力した結果である | Big successes result from constant effort. |
成功したいと思うなら努力すべきだ | If you are to succeed, you should make efforts. |
努力をすれば何事も成し遂げることができる | By hard work we can achieve anything. |
関連検索 : 努力を - 努力を - 成長の努力 - 努力と成果 - 成長の努力 - 努力をブランディング - 努力をリード - 努力をステップアップ - 努力をコーディネート - 努力をスケールアップ - 努力をステップアップ - 努力 - 努力 - 努力