"励起されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
励起されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 成長して励まされて | In fact, it's like this |
| 彼はどのように励起されます ときは 明日に保存されます 大丈夫ですか | Okay? |
| ヒッグス場を励起させればいい 例えば エネルギーを与える | It takes an excitation of the Higgs field to produce the Higgs boson. |
| あなたの激励の言葉に励まされました | Your words of encouragement meant a lot to me. |
| 励まされたような気がしてなあ | I felt a sense of encouragement... |
| 彼女の話を聞いて みんなが励まされた | You should have heard her testify. The entire congregation was filled with the spirit. |
| 励ましてくれました | He would say we are equal. |
| 私たちは想像力を使うように奨励されています | We are encouraged to use our imagination. |
| 私たちは想像力を使うように奨励されています | They say you should use your imagination. |
| むしろ奨励されました 家族も助かります | And there was no argument, because it's incentive. |
| 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した | The teacher's talk stimulates Mary to study harder. |
| 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した | What the teacher said got Mary to study harder. |
| 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した | What the teacher said encouraged Mary to study harder. |
| の励起叫びがあった 彼をホールド | Only then did his fingers relax. |
| どうやって 励ますの | Encouraged how? |
| だから愛することを 奨励されているのかも... | So you might say that we are encouraged to love. |
| まだ ご起床されていないようです | It seems they're still asleep. |
| 弱い者を励ますよう言われて 育ってきた | Why else would we still be here? |
| 喜びの心理学で最も励まされる | Knowing somebody's your kin typically kills the libido. |
| いろんな人が 励ましてくれました | They agreed, and now I have apps on the App Store. |
| これは 先生 早起きさせてすまない | Good day, doctor. |
| 励ましてくれてありがとう | I appreciate you trying to cheer me up. |
| それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています | leave these rights out there. |
| 彼は大学時代の教授に励まされた | He was encouraged by a professor from his college days. |
| 水分子が共鳴し励起した 可能性が高い | Most likely water molecules excited all at once. |
| 励ましてやりたいんだ | Hang us last. |
| 励ましてやってください なあ マイロ 元気出せよ | Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. |
| 悲しい時は友達が励ましてくれる | When I'm sad, my friends encourage me. |
| 人々はフットボールをするように奨励さえされたのです | People were even encouraged to play football. |
| 十代の子を励ます | I wouldn't be here today. |
| (励ますような拍手) | I'm also the first time here, and ... (Laughter) I don't know what to say! |
| そう励ますんだよ | You couldn't cheer her up. |
| オランダで起業された会社が販売しています | Well they are. |
| コレック市長が 励ましてくれましたが | Eighty thousand people spread over the entire valley. |
| それは非常に励みになります | That's very encouraging. |
| ＰＣは全部起動されていました | We found all the computers turned on |
| 励みになればいいと思って... | Damn. I think I've got something to cheer you up, my friend. |
| 引き付ける力も持っています 子供たちが早い時期から 起業家になるよう 励まされていたなら 今日世界で問題になっている | We have the ability to get those groups of people around us that want to kind of build that dream with us, and I think if we could get kids to embrace the idea at a young age of being entrepreneurial, we could change everything in the world that is a problem today. |
| いま行動を起こさねば すべて永遠に失われます | If we do not act quickly, all will be lost forever. |
| ただ彼を 励ませればと思って | He didn't. I just thought he could use the support. |
| また貧者を養うために 互いに励まさない | Nor do you urge one another to feed the poor, |
| また貧者を養うために 互いに励まさない | And do not urge one another to feed the needy. |
| また貧者を養うために 互いに励まさない | and you urge not the feeding of the needy, |
| また貧者を養うために 互いに励まさない | Nor urge upon each other the feeding of the poor, |
| また貧者を養うために 互いに励まさない | And urge not on the feeding of AlMiskin (the poor)! |
関連検索 : 励起されます - 励起されます - 励起されます - 励起されます - 励起され、 - 励起され - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 奨励されています - 彼が励起され、 - 励起
