"効果がありません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
効果ありません シールドを破れません | It's no use. I can't penetrate their shields. |
ガンには あまり効果がありませんでした | This is a drug that was developed for cancer. |
効果があるかどうか分かりません | And I had to explain, They're trying to scare people. |
人口の2 以上には効果がありません | Diets don't work. |
実際は どのメッセージも効果がありませんでした | Most people guessed that money saving message would work best of all. |
効果的ではありません これは私に直接関係があります | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. |
効果がありませんでした これを見つけるまでは | I tried every possible book, every possible CD. |
かなり効果がありましたわ | Well I must say that things went much Smoother today, though, didn't they? |
有効なカードがありません | no valid card |
有効なタイルセットがありません | No Valid Tile Set |
有効なネットマスクがありません | No valid netmask |
効果音あり | Play Sounds |
あまり効果がないようね | Well, it looks like they didn't give him much of either. |
やることではありません 自発的に始めるから効果があります | It isn't something that their parents tell them, or their teachers tell them. |
効果があったのかどうかよく分かりませんでした | So, remember I told you about my brother's stem cell transplant. |
メールアドレスが有効ではありません | Email address not valid |
有効な IP アドレスがありません | No Valid IP Address |
有効な IP アドレスがありません | No valid IP address |
つまり 血圧を下げる効果があります また 冠状動脈を拡張させて 狭心症を防ぐ効果もあります | What nitric oxide does is it dilates blood vessels, so it lowers your blood pressure. |
わずかに改善しますが それほど効果的ではありません | So the guy in Bangladesh who gets a flood in 2100 can wait until 2106. |
これは私の体で ハリウッドの特殊効果でもありません | Damian's special grown flesh. |
以下の効果は有効にできませんでした | The following effects could not be activated |
効果が気になります | But the real question is |
本当に効果があるのか分かりません ここで ある考えが浮かびます | But nobody believes it will actually be particularly effective if we have a real outbreak. |
効果がありますが 蚊帳でマラリアを根絶することはできません マラリアは | And bed nets have an effect on the epidemic, but you're never going to make it extinct with bed nets. |
設定 効果音あり | Settings Play Sounds |
効果ありだった | like religion in politics and everyday life. |
空気が当たらなくてはなりません 根にはあまり効果がないからです | But the idea is to force the air to go in the effective part of the plants. |
有効化するものがありません | Nothing to Enable |
無効化するものがありません | Nothing to Disable |
副作用がないわけではありません しかし必ず効果が得られます | And I know for certain that that will work. |
多くの部門で効果がありました | So, to summarize |
今は効果的な治療法があります | We've done the research. |
もの凄い宣伝効果がありますよ | We'll be using it in the opening of the film. |
制動の効かない極端なインフレではありません より多くの使用率の純効果と | And that is why it is moderate inflation, not some type of crazy inflationary spiral here. |
効果あったんだわ. | That was effective. |
薬の効果が変わります | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
無効な文書です マップタグがありません | Invalid document. No map tag. |
リモートネットワークの IP アドレスが有効ではありません | IP address of remote network is not valid. |
チャイルド シート固有の効果はありません この他にも いくつか証拠はあります | So really, for the six year old, the car seat did absolutely nothing whatsoever. |
ループの度に少しずつ効果があります | So even though it may not seem like I'm saving much, |
効果があるのは | And I don't know if it works. |
心臓病の発症率の高さは変わりません 同じように 癌を予防する効果も あまりありません | But if you give people vitamin D supplements, you don't change that high rate of heart disease. |
効果があった訳を知りたい | Yeah, but I wanna know exactly how and why it worked. |
実際の意思疎通には効果的ではありません ウェブキャンペーン担当者も | All that could be done was discussion boards and messages on the wall which were not effective enough to communicate with everyone. |
関連検索 : 効果はありません - ほとんど効果がありません - 結果がありません - 結果がありません - 効果があります - 効果があります - 何の効果もありません - あまり効果 - あまり効果 - あまり効果 - あまり効果 - せん断効果