"効果を取ることができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
効果を取ることができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このオプションを有効にすると マウスを使ってキューブを回転させると効果が終了します 有効にしなければ 効果が続きます | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
ペニシリンを処方できます 効果があることは分かっています | So if we put you in the category of you've got syphilis, we can give you penicillin. |
様々な治療法の 効果を測ることもできます | Thusands, millions, billions of lives can be saved with this technology. |
大きな相乗効果があることが見られました 現在ハーバード大学医学部でこの効果を | In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields. |
デスクトップ効果が有効になっているときにリストの代わりに用いる効果を選択します | The effect to replace the list window when desktop effects are active. |
効果がありますが 蚊帳でマラリアを根絶することはできません マラリアは | And bed nets have an effect on the epidemic, but you're never going to make it extinct with bed nets. |
複数の値を返すことはできませんが リストを返すことにより 同じ効果を得ることができます | You can 't return multiple values from a function, but similar results can be obtained by returning a list. |
実際に効果が期待できます | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
この効果は 年を取った人の方が高いようです | A few good things here |
これを使えば e の暗号化効果を打ち消すことができます | Meaning d should be Alice's private key. |
大きな効果が現れるのです とても驚きました | Teaching people about their brain made them far more effective at whatever they wanted to achieve. |
0では 有効な答えを取得することはできません | So f of 0 is undefined. |
ここでは bは空きではない という 効果を除外します この負の効果を除外すると 問題全体がとても簡単になり | For example, one popular thing is to ignore negative effects, to say let's not say that this takes away the blank being in B. |
大きな効果があります コースの質を高めることにつながります | There's also a lot that you are contributing by posting in the forums, by either answering questions or asking questions. |
言ったこと自体ではないのです つまり態度が 効果を生み出し 効果を伝えるものだということです | They bring their ideas, but as themselves, with no, you know, residue over them. |
光と効果に 取り掛かりました | After having placed the sky, and once I was satisfied by my composition, |
テクノロジーを 有効活用することができます | We can use technology for direct benefits. |
これが弁明効果です | However, if we know E, they are not d separated any more by the evidence that we get at E. |
これが弁明効果です | And the reason why they become dependent we've studied before. |
デスクトップ効果を有効にする | Enable desktop effects |
デスクトップ効果を無効にする | Disable desktop effects, if active |
効果音を有効にする | Sound enabled |
対処することはできません 効果がないなら代替策が必要です | We cannot keep on doing things the way we've always done them. |
ところで私が間接効果という時には こいつを意味する で 帰無仮説では この間接効果がゼロと仮定する | What Sobel test is doing is, it starts out by assuming that the indirect effect and again, by indirect effect, What I mean is this guy. |
コンポジティングが遅すぎるので一時停止しました この機能チェックはデスクトップ効果の詳細設定で無効にすることができます | Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings. |
自然な 星の瞬き 効果を有効にします | enables a natural'flicker 'effect |
効果音を有効にします | Play sound effects. |
こうした取り組みは モチベーションの向上に効果があります | Perhaps we should think about how to improve this together with your mom? |
透過効果を有効にする | Enable transparency effects |
スタイルこのモジュールでは ウィジェットのスタイルや効果といったユーザインターフェース要素の外観をカスタマイズすることができます | Style This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects. |
非暴力の効果を証明しました どこででも効果を示せるよう | These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus. |
この問題に対して 効果的な対策が打てます 我々にできる効果的な投資の第2位です | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
取り除くことができます 黒色炭素というのは オゾンを合わせると 地球温室効果の原因の約半分に値します | That actually removes about 95 percent of the carbon black, that stuff that, with ozone, is responsible for about half of global warming's effects, because it changes, it settles on the snow, it changes the reflectors, it changes the transmission qualities of the atmosphere. |
音を立ててみると効果が分かります | It's too in silence. |
この境界を取ることができます | So we could write it this way too, right? |
医者から Aをすることができるし Bをする事もできる と言われます Aにはこのような効果とリスクがあって | Instead, you go to the doctor, and the doctor tells you, Well, we could do A, or we could do B. |
レンズ状のホイルで できています 目で見える効果がある | like this little business card for an animation company called Sideshow on lenticular foils. |
有効期限を入れることもできますが | Path . |
最初の爆発があった それがあった場所の効果を確認することができます | So what we have here is a busted wall with the detonation. |
一番大きな効果をもたらすことがあるのです ありがとうございました 拍手 | And, remember, it's sometimes the things that you are not expecting to be the biggest changes that are. |
それ以上の効果があるのです 変化を生む方法として 脳が非常に効果的であると | So talking about the brain does give you a novelty effect, but it's something much more than that. |
見て取ることができます | But, we can also see what that conversation |
でも一定の効果を 上げることは | You actually don't. |
節約できています ジョランカ ニッカーマン このパイロットプロジェクトの効果は | He's already seeing about 1,000 off of his electricity bills on a monthly basis. |
関連検索 : 取ることができます - 取ることができます - 取ることができます - 取ることができます - することができます効果的に - 効果を持つことができます - 彼が取ることができます - 失効することができます - 取得することができ - 取得することができ - 取得することができます - 取得することができます - 取得することができます - 取得することができます