"効果的な表現"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

効果的な表現 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

効果的
An opener?
そして悪辣な政府は自由な表現を規制する効果的な道具を
People around the world will have very different
無効な正規表現
Invalid regular expression.
効果的な方法ね
An effective strategy.
効果的な日常のスピリチュアルプラクティス
Isha Kriya
効果的な方法よね
It's a very effective strategy.
最も効果的だ
That'll ensure the maximum number of casualties.
間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない
Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct.
効果的な場合のみsmooth scrolling
When Efficient
極めて効果的なのです
This was the key to analyzing these experiments.
肯定的な効果のために
..to generally positive effect.
電子トンネル効果を踊って表現してもいいのですが
And this device uses electron tunneling.
感情的な表現は
And I was a really good dancer.
精神心理学的効果
Psychophysiologic effect,
彼は現代のルシファー効果です
He persuaded them to commit mass suicide.
アニメ的表現なんだよ
What's happening, guys?
効果的で永続的なものになるのです
You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable.
罰の効果が表れたのです
The breaks got fewer and fewer.
小さくても 効果的だ
Smaller but more effective.
効果的で快適な都市交通システム
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.
効果的な優れた学習戦略と
You can use these data to understand fundamental questions
とても効果的な育成テクニックです
If it's good, say, That was really neat, thank you.
効果的に伝えるなら プレゼンには
It wasn't cool to be fired up about presentations.
効果的なデモンストレーションでしょう ドゥバクさん
an effective demonstration, wouldn't you say, mr. dubaku?
詩的な表現なら歴史だ
And as the poet says, The rest is history.
直接 効果的でしょうか
How are we using it?
薬は破壊的効果でした
The dose I administered was catastrophic.
これは効果的な統計技術です
If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection.
効果的な利他主義になることで
You never get off, and you never really feel satisfied.
この視覚的フィードバックは 本当に効果的で
It provides more instruction than the words ever did.
食物繊維はダイエットに効果的だ
Dietary fibre is good for losing weight.
カルマンフィルタはヒストグラムよりも効果的です
So, if you have a 15, 20 dimensional state space, the kalman filters will be more efficient than the histogram filters.
パズルを効果的に解くために
Why? Because it makes a lot of sense
治療の効果を奇跡的だと
Can't just take it on faith, huh?
テロに資本主義を 効果的だ
Capitalist jihad. Smart.
マーカス どちらが効果的かしら?
Which is more effective, Marcus?
最も効果的な防御は攻撃である
The most effective defense is offense.
でもルイスの中ではかなり効果的に
You take it anywhere else, it's not worth anything.
今は効果的な治療法があります
We've done the research.
彼は 効果的な手段が取れなかった
He could not take effective measures.
ではより効果的な脅しが必要だな
The perhaps it is time for a more forceful demonstration.
効果なし
No Effect
効果なし
No Effect
効果なし
Doesn't work.
この表現が的確だ
I guess, yeah. Poetic. lt was poetic.

 

関連検索 : 効果的な表面 - 効果的な現金 - 効果的な実現 - 効果的な - 効果的な - 効果的な - 現実と効果的 - 効果的に実現 - 効果的、効率的な - 表示効果 - 表面効果 - 表皮効果 - 現金効果 - 効果的な結果