"勅令"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたは 最終的な勅令を行使しますか | Will you exercise the final edict? |
| 王の勅命です | It comes from the king. |
| 皇帝アウグストの勅令に基づき ローマ領の住民登録を 行なうことになった | Know all men of Nazareth, that by command of Caesar Augustus, there will be conducted a census of the subject territories of Galilee and Judea. |
| アブドゥラ国王の勅令によって 昨年は30人の女性が評議員に任命されました | The Shura Council that's appointed by the king, by royal decree of King Abdullah, |
| 宣戦布告の詔勅は下された | The manifesto on the declaration of war has already been out. |
| 英国勅許会計士協会のような団体が | This can be done. |
| アダマ司令官の命令です | Commander Adama's orders. |
| 司令官の命令どおり | We're gonna do what Commander Lock ordered. |
| 令状と移送命令書です | Reissued warrants and order for transport, sir. |
| 命令? | Directive? |
| 命令? | Directive? |
| 命令 | Directive. |
| 指令 | Sir...? |
| 緊急指令13号発令 総員退避 | I'm initiating general order 13. We're evacuating! |
| 命令だ | That's the order of the day. |
| 命令だ | We're doin' this my way, you hear? |
| 命令だ | Yeah. |
| 命令だ | That's an order. |
| 司令官 | Commander. |
| 司令官 | Sir? |
| 司令官 | Admiral. |
| 司令官 | Admiral? |
| 命令だ | I am giving the orders! |
| 令状は | You have a warrant? |
| 命令を | Come on! |
| 司令官 | Commander? |
| 司令官 | Commander? |
| 命令だ | That's an order. |
| 命令だ | That's an order! panting |
| 指令は | You have a directive? |
| 命令か | A favor or an order? |
| 令状を | Getting a warrant. |
| 令状は | You got a warrant? |
| 命令は | Sir, what are your orders? |
| 司令官 | Sir? |
| 司令官 | General. |
| 命令だ | That was an order. |
| 司令室? | Bridge? |
| 命令だ | that's an order. |
| 司令官 | Command. |
| 命令だ | That's an order. |
| ウェスカー指令 | Mr General? |
| 令状は | Got a warrant? |
| ジョン コナーの命令... 最初の指令は偽装? | These orders from John Connor... do they say what we're after? |
| 司令船へ行き命令を待つがよい | Go out to the command ship and await my orders. |
