"勇気がなかったです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

勇気がなかったです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

勇気がなかった
We liked each other.
俺... 勇気がなかったー
I...didn't have the courage
私には前進する勇気がなかった
I dared not go forward.
勇気ですって
Courage?
人前でマジックを 見せる勇気がなかった
I guess I just needed a muse.
でも 夢はあったけど 追う勇気がなかった
So how are you going to finish the sentence with your but ?
持っていたのは勇気でした ここでは勇気と勇敢は別なものとして考えます
What they had in common was a sense of courage.
彼には何も言う勇気がなかった
He didn't dare say anything.
勇気がテーマで
But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back.
あなたの勇気 元気 決意が
Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan
彼は勇気のかけらもなかった
He didn't have a grain of courage.
まぁ ちょっとした勇気かな
They need a little bit of courage.
いざとなったら勇気が無くなった
My courage failed me at the crucial moment.
勇気がないと
He couldn't bearto.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった
My brother didn't have the courage to swim across the river.
勇気があって ロマンチック
He's romantic and courageous.
でも 確認するため サラの頭を 箱から出す勇気がなかった マイケル
But if you're asking me if I picked up the head to check to see if it was Sara, no, Michael, II...
トムには引き金を引く勇気がなかった
Tom didn't have the courage to pull the trigger.
トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった
Tom didn't have the courage to ask Mary out.
勇気とは アウンサンスーチーの勇気
Courage is so many things.
彼は勇気がない
He is wanting in courage.
勇気があるなら
Make your move
勇気がないのね
I know you've got moxie in you yet.
ケンはもう一度やってみる勇気がなかった
Ken didn't have the courage to try it again.
人間であるには 勇気が要る 存在するには 勇気が要る
Courage is something... Step by step, you go up!
戦ってたな 大した勇気だ
I watched you fight them. You have courage.
そんな勇気があるなんて 思ってなかっただろ?
I bet you didn't think I had it in me, did you?
彼は小川を飛び越える勇気がなかった
He didn't dare to jump the brook.
彼の勇気のおかげで戦に勝った
His courage won the day.
勇気がある
That son of a bitch froze up.
トムには自分のやりたいことをする勇気がなかった
Tom didn't have the courage to do what he wanted to do.
その勇気が出ない
I didn't have the courage to do that.
勇気をかきたてろ
Screw your courage to the sticking place
ここで 勇気がある
right here. you're a brave man, huh? Brave man.
勇気...
Daring.
勇気
Bravery?
勇気をもって
I'm not telling you to be fearless,
トムさんはメアリーさんに本当のことを言う勇気がなかったです
Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
君が今一番必要なものは勇気です
What you need the most now is courage.
勇気があるなら 来い
Have the balls?
あなたにそんな勇気が あるとは驚きですわ
I'm surprised you had the courage... to take the responsibility yourself.
彼は一人で行く勇気がない
He dare not go alone.
男を殺す勇気はない
He has a heart that won't kill a man.
強さと 力と 勇気が生まれたのです
weakness, fear, and hopelessness died strength, power and courage was born.

 

関連検索 : 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 勇気 - 天気が良かったです - 差がなかったです - 運がなかったです - 気持ちが悪かったです - なかったです