"勘を持ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
勘を持ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 勘定は私が持ちましょう | I'll foot the bill. |
| 勘定は私が持ちましょう | I'll pay the bill. |
| ひとつ言いましょう 勘定は私が持ちます | You are the best. |
| 勘定書を持ってきてくれ | Check, please. |
| 勘定書を持ってきてくれ | Please bring me my bill. |
| 勘定書を持ってきてくれ | Could I have the bill, please? |
| お勘定... お待ちを | No no no no no no. |
| 僕に対する感謝の気持ちを 恋愛感情だと勘違いしてる | I was the doctor who was trying to help him. It's very common for emotions to get mixed up. |
| 勘定をお願いします | May I have the check, please? |
| 勘定をお願いします | Please bring me my bill. |
| 袋を持ちます | Hold the bag. |
| 勘定書をお願いします | The check, please. |
| 勘定書をお願いします | Check, please. |
| 勘定書をお願いします | Give me the bill, please. |
| 勘定書をお願いします | May I have the check, please? |
| お勘定をお願いします | May I have the check, please? |
| 勘定書をお願いします | I'd like the bill, please. |
| 勘定書をお願いします | Could I have the bill, please? |
| 勘定書をお願いします | The bill, please. |
| 勘定書をお願いします | Please let me have my bill. |
| もちろん全く勘違いです | (Laughter) |
| 勘だよ 勘 | It's a hunch. |
| 勘だよ 勘 | Instincts. |
| 勘定書がまちがっているように思います | I think there's a mistake in my bill. |
| 勘定書がまちがっているように思います | I think there's a mistake on my bill. |
| いいえ そっちは僕の勘です | Just a hunch. |
| 持ちます | Yeah, yeah. |
| 勘定は勘定 | Business is business. |
| 勘定お願いします | The check, please. |
| 勘定お願いします | Check, please. |
| 勘定お願いします | Give me the bill, please. |
| 勘定お願いします | The bill, please. |
| 勘違いしてますわ | You are mistaken, Mr Darcy. |
| 勘違いしてますわ | You are mistaken, Mr. Darcy. |
| コートをお持ちします | I'll get your coat. |
| あなたはバイアルを持ち 注射器を持ち歩きます | Now, carrying this thing around is complicated. |
| 勘ですよ | How come you're here? |
| お勘定お願いします | Check, please. |
| お勘定お願いします | Give me the bill, please. |
| お勘定を... | Can I have the check, please? |
| 勘違いを | You can understand my confusion. |
| コーヒーをお持ちしますか | Can I get you some coffee? |
| 私が責任を持ちます | I take full responsibility for that, sir. |
| うちの冷蔵庫で カビを生やしました 勘当だ | Uh, yeah, well, uh, I grew spores and fungi... in my parents' refrigerator this summer. |
| お勘定です | Here is your bill. |
関連検索 : コンテンツを持ちます - スキルを持ちます - ビジネスを持ちます - ピークを持ちます - バーベキューを持ちます - シェアを持ちます - コミットメントを持ちます - リードを持ちます - ベアリングを持ちます - パーティーを持ちます - インパクトを持ちます - バリエーションを持ちます - 夢を持ちます - グローバルスコープを持ちます
