"勝機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 勝機とは | What opportunity? |
| 勝機はある | We can win this. |
| ジョン ヘンリーは機械に勝った | John henry defeated the Machine. |
| そこに勝機があるんだ | Don't get me wrong,we have an opportunity here. |
| 勝機のない投資はせん | Wouldn't want the trust fund to run out, now, would we? |
| 僅かにでも 勝機があると思ってたか? | Did you really think even for a minute, you stood a chance? |
| 1万2千のポーティアス操縦ミサイル 3万の勝利戦闘爆撃機 2万のBB重爆撃機 | 12,300 Porteous piloted missiles, 31,000 Victory fighter bombers, 23,000 Big Brother heavy bombers. |
| 勝負 勝負 勝負 | Win, win, win. |
| トルコ政府 一瞬 イギリス重大組織犯罪対策機構 SOCA 楽勝 | Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, |
| サウロンの 目 を引きつければ フロドに勝機が生まれる | But we can give Frodo his chance if we keep Sauron's Eye fixed upon us. |
| 彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった | He was in such a good mood when his team won the championship. |
| 勝負, 勝負! | His head is mine! |
| 勝った! みて 勝ったわ! 勝った! 勝った! | I WON THE JACKPOT! I WON! I WON. |
| 点が低い時にでも勝つことはある 様々な機会に | My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game, and you can win when you're outscored. |
| 機械のように振舞って 俺達は何を得るのだ... 勝利か? | And if we behave like them, then what is the point in winning? |
| 勝った 勝った | Oh, I love it! I love it! |
| イエーッ 勝った 勝った | This one? This one that I was going to have with Lark Adams, only you showed up instead, so I didn't. Now, if he would just stop showing up altogether |
| この戦闘に勝利した しかし 機械との競争は未だ続く | This battle has been won, but the war against the machines rages on. |
| 勝 | W |
| 見て 勝った 勝ったの | LOOK, I WON. I WON, I WON, I WON. |
| そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した | The team won the semifinals and advanced to the finals. |
| 優勝を狙う準決勝です | TOURNAMENT OF CHAMPIONS SEMIFINAL |
| 勝率 | Percentage |
| 勝ち | Won |
| 勝者 | Winner |
| 勝ち | Games won |
| 勝利 | Wins |
| 勝ち | Won |
| 勝ち | Win match |
| 勝利 | Victory? |
| 勝元 | Katsumoto! |
| 勝利 | Victory. |
| 勝負 | Call. |
| 勝ち | Beat you. |
| 楽勝 | Kids' stuff. |
| お前なら勝てる 楽勝だよ | You can do it. It'll be a cakewalk! |
| やった! ジャックポットで勝った! 勝った! | OH, FRANKLlN, TRY TO ENJOY IT, WON'T YOU? I WON! |
| ボブはここで勝負に勝って | But bob here's |
| オバマ氏が勝つと思う 楽勝だよ | I think Obama will win. It'll be a walkover! |
| フンディングに勝利を勝ち取ってやれ | Gain the victory for Hunding |
| 勝ち数 | Wins |
| 勝った | Did I win? |
| 勝った | We've won! |
| 勝った | Did you win? |
| 勝った | Did we win? |
