"勤勉な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

勤勉な - 翻訳 : 勤勉な - 翻訳 : 勤勉な - 翻訳 : 勤勉な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

6. 勤勉性
Five, the consumer society.
どんなに勤勉でも勤勉するということはない
You can't be too diligent.
彼は勤勉な人だ
He is an industrious man.
僕は勤勉なタイプでね
No recreation?
なんと勤勉な帝国だ
What an industrious empire!
彼は勤勉です
He is diligent.
彼は勤勉な学生です
He is an industrious student.
どんなに勤勉でも勤勉すぎるということはありません
You cannot be too diligent.
勤勉は成功の母
Diligence is the mother of good fortune.
貧困は勤勉の母
Want is the mother of industry.
君たちはみんな勤勉だ
All of you are diligent.
彼は勤勉な学生ですか
Is he a hardworking student?
日本人は勤勉な国民だ
The Japanese are an industrious people.
君たちはみんな勤勉だ
You are all diligent.
勤勉に代わるものなし
There's no substitute for hard work.
最も勤勉な防衛者 ムントを
For Mundt now stands to lose his life.
彼は勤勉な生徒ではない
He isn't a diligent student.
それは 勤勉に働き
Now, I've already spoken about one of the reasons why this has occurred.
最後に勤勉性です
Mahatma Gandhi's road.
彼は昔ほど勤勉ではない
He is not so diligent as he used to be.
彼は兄ほど勤勉ではない
He is less diligent than his brother.
彼は稀に見る勤勉な男だ
He is as diligent a man as ever lived.
私は兄ほど勤勉ではない
I am not so diligent as my brother.
フリスキーの体全体で勤勉なのは
You just said a nasty word.
勤勉と忍耐 あきらめない
Know the facts, but see how they fit in the big picture.
勤勉は成功への道だ
Diligence is the way to success.
勤勉は成功の代価だ
Hard work is the price of success.
彼女は昔勤勉だった
She used to be diligent.
彼は勤勉だそうです
They say he is diligent.
トムって勤勉だと思う
I think Tom is hardworking.
マックス ウェーバーは勤勉性がプロテスタントに
Finally, the work ethic.
勤勉な人は怠惰を軽蔑する
Industrious people look down on laziness.
その男たちはみんな勤勉だ
All the men are hardworking.
勤勉な人は人生で成功する
Hardworking people succeed in life.
勤勉な人は人生で成功する
A man of industry will succeed in life.
彼は賢くないが 勤勉に働く
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼の性格には勤勉さがない
Diligence is absent from his character.
中国人は勤勉な国民である
The Chinese are a hard working people.
投影です 勤勉で知的な人が
But the other part of this number is kind of a projection.
勤勉でなければ成功できない
You can't succeed if you don't work.
勤勉でなければ成功できない
You can't succeed without hard work.
勤勉な人は最後には成功する
In the end, the diligent person succeeds.
彼と同様に私も勤勉ではない
I am no more diligent than he is.
一般に日本人は勤勉だ
In general, Japanese are hardworking.
彼はクラスで抜群に勤勉だ
He is by all odds the most diligent in his class.

 

関連検索 : 勤勉 - 勤勉 - 勤勉 - 勤勉 - 勤勉 - 勤勉 - 勤勉なアプローチ - 勤勉なコミットメント - 勤勉なパフォーマンス - 勤勉なビジネスマン - 勤勉なケア