"勤務時間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

勤務時間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

勤務時間帯の色
Working hours color
勤務時間中だろ
You're in the middle of your shift!
今は勤務時間外だ
I'm off duty now.
勤務時間ですから
Where do you live now?
全て勤務時間外か
None of them were officially working when they were attacked.
勤務時間だぞ 何してる
I don't believe it's lunch yet. Let's not dally.
36時間勤務 お疲れさま
36 hours. You made it.
いいよ 勤務時間外なら
I guess. Long as you're not on the clock.
勤務時間の開始時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
勤務時間の終了時間を指定します 勤務時間帯は KOrganizer に色付きで表示されます
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
その時私は 勤務時間外だった
I was off duty at the time.
長時間勤務とはいえ 家は
I lived the high life.
勤務時間中は働け 田舎者
Why not do your job eh Vlahos?
勤務時間外の彼らを誰かが
Meaning someone had to have dispatched it. Even if they was off the records.
その時は私は勤務時間外だったんです
I was off duty at the time.
勤務時間が短くても 君なら助かる
Your work would be cut out for you but we could use your help.
4時から勤務なんだ
I've got a shift that starts at 4 00.
夜間勤務もあるから
Why, sure, sheriff, I'll be glad to.
勤務時間中たばこを吸ってはいけない
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない
Don't smoke while you are on duty.
原潜で12年間勤務した
Served 12 years on a nuclear sub.
君は何時に勤務につくの
What time are you going on duty?
勤務先
Work
勤務時間が延びて 社員の不満の声を上げた
The workers complained when their working hours were extended.
昨日と同じ ぴったりこの時間に勤務してる
Same as yesterday, right on schedule.
6年間トップ成績のコンサルタント 実は短時間勤務の女性なんですよ
I have been running my company without overtime for the past six years.
予定表ビューで勤務時間帯を示す色を選択します
Select the working hours color for the agenda view here.
月ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します
Select the working hours background color for the Month view here.
金がなくなっても 14時間勤務に支障はないよ
Nothing like losing a little money to take your mind off those 14hour patrols.
勤務先ファクス
Business Fax
勤務先住所
Business Address
勤務先住所
Work Address
勤務先電話
Business Phone
超過勤務だ
Working overtime.
コンサルティング会社勤務
So he works for a consulting firm.
初勤務です
(BOTH SPEAKING GERMAN) First shift.
予定表ビューで勤務時間帯を示す背景色を選択します
Select the working hours background color for the agenda view here.
勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
9時5時勤務の仕事にうんざりしている
I'm tired of working a nine to five job.
彼は 緊急時で臨時勤務していただけです
Since last night?
まだ勤務中だ
I'm still on duty.
今勤務中です
I am on duty now.
今勤務中です
I'm on duty now.
今は勤務中だ
I am on duty now.
勤務先住所 市
Business Address City

 

関連検索 : 勤務時間外 - 短時間勤務 - 勤務時間後に - 勤務時間中に - 勤務時間後に - 勤務時間中に - 勤務期間 - 年間勤務 - 通常の勤務時間 - 通常の勤務時間 - 通勤時間 - 通勤時間 - 通勤時間 - 時間の通勤