"勧め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
勧めないぞ | I don't recommend it. |
なぜ勧めるの | Why would you have me go to London, Lizzy? |
ヴェニスがお勧めだ | I am telling you, Venice, is aware ofl that. |
何を勧めますか このような治療を勧めますか | For anyone out here who has cancer, what would you recommend? |
禁煙を勧めます | I advise you to stop smoking. |
君へのお勧めは | I insist. |
そこはお勧めだ | They're fun. You should try one. |
マウイ島がお勧めです | I recommend Maui. |
我々が勧めたのは | Saving more today is not an option. |
お勧めはヒョウ柄です | And we're having a special today on cheetah spots. |
今日のお勧めスープは | What's the soup of the day? |
アルビン カーピス が君を 勧めた | You come highly recommended by Alvin Karpis. |
彼はリハビリを勧めてた | We talk about rehab every night. It's his idea. |
禁煙をお勧めします | I advise you to stop smoking. |
医者は転地を勧めた | The doctor advised a change of air. |
敬神を勧めているか | Or had enjoined piety, (it would have been better)? |
敬神を勧めているか | He would enjoin piety, so how good it would be! |
敬神を勧めているか | or bade to godfearing |
敬神を勧めているか | Or he commandeth piety? |
敬神を勧めているか | Or enjoins piety? |
敬神を勧めているか | Or advocates righteousness? |
敬神を勧めているか | and enjoins piety? |
敬神を勧めているか | Or enjoineth piety? |
敬神を勧めているか | or bid others to Godwariness, |
敬神を勧めているか | or orders piety? |
敬神を勧めているか | Or enjoins righteousness? |
敬神を勧めているか | or if he commands others to maintain piety!? |
敬神を勧めているか | Or enjoined guarding (against evil)? |
敬神を勧めているか | or enjoins true piety? |
敬神を勧めているか | Or enjoins Righteousness? |
飲み物を勧めました | When the participants arrived for their interview, |
密告を勧めるなんて | It's an encouragement to turn informer. |
僕は 君にチャンを勧めた | I offered you a bottle of Chang. |
業者に勧められてね | I know. Contractor talked me into it. |
私はそれをお勧めしません 私は一瞬 それをお勧めしません | No, no! No, no, my boy! |
ほんと 今日のお勧めは | Really? What's your special today? |
トムはメアリーに椅子を勧めた | Tom offered Mary a chair. |
教師 ウェブページを何歳に勧める | And Web pages are just endless possibilities. gt gt Teacher |
あたしが勧めたんだよ | Buying this kind of present in this country... |
ULearnを強くお勧めします | If you are motivated to come study English in Ireland |
とてもお勧めだったわ | Both the car and the stranger came highly recommended. |
一時停止を勧めたのは | And at any point, |
切断治療をお勧めする | I recommend amputation... |
お勧めの場所があるの | It has one further claim on your interest |
あなたが勧めたでしょ | You asked me to. |