"化粧"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 化粧したの | TADA! |
| なぜ化粧を | Why do you wear so much makeup? |
| 化粧品 中でも自然派化粧品の雄である | Anita Roddick is another one of these CEOs we interviewed. |
| 化粧も軽くね | And you spray some of the fragrance. |
| 化粧室は どこ | Where's the bathroom? Frank. |
| 化粧じゃなくて | Are you putting on makeup? |
| 化粧を落として | Come here, you gotta get it off ya. |
| なぜ化粧するの | Why have I got to wear this? |
| 彼女は化粧が濃い | She wears a lot of makeup. |
| 旦那様は 死化粧も | Thing only opens from the inside. |
| 化粧なんて初めて | Never wore makeup before. |
| ハーマイオニーなら化粧直しに | I think she just went to powder her nose |
| 化粧してるんですか | Hello! |
| 濃い化粧で 髪を染め | Heavy makeup. Dyed hair. |
| 化粧品にかぶれました | I got a rash from cosmetics. |
| 彼女は毎朝化粧をする | She makes herself up every morning. |
| 彼女は人前で化粧する | She makes up in public. |
| ガルボは あそこで化粧品を | Greta Garbo used to get her makeup right over there. |
| 化粧 上手になってるね. | You're getting pretty good at that. |
| お化粧するまで待ってて | Can you wait until I make up my face? |
| 彼女の厚化粧が嫌らしい | Her thick makeup is disgusting. |
| 化粧で処理できませんか? | Can't you put makeup on it? |
| じゃーちょっと化粧室へ | I'm gonna go wash. |
| 彼女は約２０分で化粧をした | In about 20 minutes she made up her face. |
| 彼女は化粧水をつけている | She is putting on some face lotion. |
| 広間の化粧室で会いました | Oh, that's right, I forgot. |
| ハンセル 化粧道具を持ってないか | Hansel, do you have a cosmetics case? |
| 化粧で隠したんだろうけど... | You were wearing makeup,but... |
| 母は出かける前に化粧をした | My mother made up her face before she went out. |
| 彼女は２０分で化粧を済ませた | She made up her face in 20 minutes. |
| 化粧品や健全な学校 電気など | Now they're all very practical visionaries. |
| 化粧室の中を見てみましょう | Let's take a look at what's going on in different space types in this building. |
| 化粧っ気もなくなっちゃって | She's a freak who needs chapstick. |
| あっづいよ 汗で化粧くずれる | My makeup's sweating off |
| この化粧台は場所を取りすぎる | This dresser takes up too much room. |
| 王女があくどい化粧をしていた | The princess was wearing too much makeup. |
| 彼女は毒々しい化粧をしている | She wears heavy makeup. |
| 女の子はローティーンで化粧していますよ | Girls use makeup in their low teens. |
| 私の若い娘の厚化粧は好まない | I don't like heavy makeup on a young girl. |
| 人形とカバンと 化粧品があれば幸せ | (Laughter) |
| お化粧を直して エディの店に行こう | Fix you face. We'll go down to Eddie's and have a drink. |
| 女はまだ若く 厚化粧をしていた | She had a young face, painted very thick. |
| お前 目の周りに化粧してるのか | Are you wearing eye makeup? |
| こってり化粧した顔は異様である | A face with too much make up looks strange. |
| 彼女は約二十分で顔の化粧をした | In about 20 minutes she made up her face. |
関連検索 : 化粧台 - 化粧バッグ - 化粧品 - 化粧ポーチ - 化粧パネル - 厚化粧 - 化粧板 - 化粧シート - 化粧鏡 - 化粧ケース - 化粧ポーチ - 化粧紙
