"医師デスクリファレンス"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 医師や看護師 | But if we're creative, we already have that too. |
| 何医師? | Yeah, who? |
| ...カーディネス医師 | ( all laughing, chattering ) ...Doctor Cardinez. |
| アレン医師 | Dr. Allen? |
| リチャード キンブル医師? | We're, uh We're looking for a man named Kimble. |
| 職業 医師 | NARRATOR Name Richard Kimble. |
| 職業 医師 | Name Richard Kimble. |
| スターク医師だ | No. No, person to person, please. |
| タウン医師だ | ( scoffs ) ( dramatic theme playing ) |
| ルーク フィルデス作 医師 | This is a very famous painting |
| 医師として | Uh, we'll be back later, huh? ( suspenseful theme playing ) NARRATOR |
| R キンブル医師を | They were looking for a fugitive, a convicted murderer. |
| R キンブル医師だ | I thought he looked familiar, so I checked our mug files. |
| 例えばニューヨークの医師がアムステルダムの医師を支援できます | This can be integrated with decisions support. |
| 私は医師です | I'm a doctor. |
| スポールディング医師 ヘンプステッドさん | Oh, I'm sorry to have kept you waiting. |
| 名前 リチャード キンブル医師 | The name |
| 名前 リチャード キンブル医師 | ( train horn blowing ) |
| ちっとも 医師 | I think that I had better go, Holmes. |
| 名前 リチャード キンブル医師 | NARRATOR |
| 名前 リチャード キンブル医師 | ( horn blaring ) NARRATOR |
| インドのヴェンカタスワミー医師は | On the other hand, we see great signs of hope. |
| リチャード キンブル医師とか? | Oh, wait a minute. |
| 医師のジェンセンです | This is Dr. jennsen. |
| 医師のチャナードです | I'm Dr Channard. |
| 看護師 麻酔医 外科医 そして | In the meanwhile, the patient's on the operating room table. |
| 家内は医師です | My wife is a doctor. |
| それだ リチャード キンブル医師 | Kimble. That was it. |
| 私はバリー ザッカーマン医師の | And at the end of my freshman year of college, |
| 誰? キンブルだ R キンブル医師 | We had him right in our hands. |
| 医師 今ではどう | Patient I can't make it out. Doctor |
| 牧師と医師はお互いを見て と医者は顔を引っ張った | If I let you go will you promise not to try any nonsense and do what I tell you? |
| 彼の職業は医師だ | He is a doctor by profession. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | NARRATOR ( dramatic theme playing ) A QM Production. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | ( dramatic theme playing ) A QM Production. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | ANNOUNCER The guest stars in tonight's story Lois Nettleton, |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | NARRATOR NARRATOR |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | A QM Production. |
| 医師は言いました | He was a psychopath. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | NARRATOR Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble, an innocent victim of blind justice. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | NARRATOR The Fugitive. A QM Production. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | The Fugitive Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | ( dramatic theme playing ) Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン (リチャード キンブル医師 | NARRATOR ( dramatic theme playing ) Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble. |
| 主演 ディヴィッド ジャンセン リチャード キンブル医師 | NARRATOR ( dramatic theme playing ) Starring David Janssen as Dr. Richard Kimble. |
