"医療機器の販売"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

医療機器の販売 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕はこの医療機器を生計の為 売っている
A medical device I sell for a living.
医療器具を売る相談に乗った
She had this medical equipment that she wanted to sell,so I took a look at it for her.
ところが医療機器は その反対です
Think about iPods compared to stereos.
左側がIMD 体内埋込医療機器です
What does the system look like?
インプラント医療機器についてお話します 現代の医療機器は技術的に大きく進歩してきました
So the first one I'm going to talk about are implanted medical devices.
販売 販売 販売
Sell, sell, sell.
販売機を壊した
I had to break a machine open.
それは無線通信機器です でもこれからは医療用の無線通信機器です
What has changed our society has been wireless devices.
医療器具 歯科医療分野での別の価値提案の例も
And their features match the pain and the gain.
イギリスとアメリカの医療機関が
In fact, she need not have hurried.
あれは医療器具なんだ
What I had for medical purposes...
販売機があるわ 動くのかな
That's strange.
私達の脳は機械的に 医療と医療改革といえば
The second that comes up is hospital. And the third is illness or sickness. Right?
医療器具さ 君の専門分野だな
Medical supply house. Your line.
医療機器を作る企業を立ち上げました 患者が来て機器に息を吹きかけます
In addition, he's spun off a company from the University called ChemSensing, where they're working on medical equipment.
最高機密の医療研究ステーションだ
..a top secret medical research station.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
おそらくこれは 日本の病院が医療機器を更新した時に
This is what we want.
効果のない医療機器です でも明らかなのは6ヶ月目には
It's a medical device it works when it's on.
これはカラスのための自動販売機です
(Laughter)
資源が乏しい環境での医療技術のデザインについてです 低資源環境国の医療機器を研究しています
I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.
何の販売?
What do you sell?
これでやっと販売機が使える
I probably would have let it go, only it was my last quarter for the Coke machine.
1963年 ジェームズ E キルケリー 販売機を盗み 有罪
1963, James Edward Kilkelly is convicted of stealing a vending machine.
この自動販売機は故障しています
This vending machine is out of order.
この自動販売機 動かないんですが
This vending machine isn't working.
医療器具輸入会社で稼いでるのさ
One with a share in a medical equipment business.
販売価格 販売個数に応じて
But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios.
治験用医療機器としての FDAが使用許可をした治療で 集束超音波を使用して
It is approved under an FDAlDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus.
自動販売機はあそこにあります
The vending machines are over there.
自販機に売ってるバターフィンガーでいいかな
You know, the Butterfingers in the vending machine rock.
この販売機は百円硬貨しか使えない
This vending machine takes only hundred yen coins.
清涼飲料の自動販売機はどこですか
Where is there a soft drink vending machine?
自動販売機 叩くと ちゃんと動くのよ
So don't cry anymore, okay?
チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と
And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear.
販売済み
Sold
写真販売
PHOTO RELEASE
この自動販売機に500円硬貨は使えない
This vending machine won't accept 500 yen coins.
医療室 乗務員が武器庫で倒れてる
Sick Bay, crewman down in the Armory!
パパはトラクターの販売.
My dad sells tractors.
電話機も月額プランも 販売せず 通話時間だけを 販売することにしました
We don't sell you the phone, we don't sell you the monthly plan.
なんと彼は医療器具を買わないのです
This is a Bangladeshi hospital director outside his facility.
私は技術者です 医療器具が専門です
I have three wishes. Well, I can't do much about Africa.
限定販売 ね
We call it a select opportunity .
医療器具も合わせれば かなりの出費です
It could run into the hundreds of thousands of dollars.

 

関連検索 : 医療販売 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 医療機器 - 販売機器 - 機器販売 - 機器の販売