"医療関係書類"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
医療関係書類 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私の父は医療関係者で | I didn't tell you a part of the story of coming down with diabetes. |
| 医療関係の専門用語集が必要です | A lexicon is a body of words that describes a domain. |
| この医療行為には関係ないだけです | I'm just not bringing them into the practice of medicine. |
| この部屋にいる皆さんは どこかで医療関係者 医師 外科医の | It really is a problem. |
| イギリスとアメリカの医療機関が | In fact, she need not have hurried. |
| 悪化するアフリカの医療 医療研究に関する指標には | If they help, that's good! But that is not my expectation. |
| 全人類に医療サービスを提供します | We want to provide complete medical services to all. |
| 何もせず 医療関係者ではないからね では済みません | What do we do for the other 80 percent |
| 文書の関係Comment | Document Relations |
| 書類関連ですね | Pull up his socials. Pull it up. See those documents? |
| 医者か司法関係者なの? | In law enforcement? He'll find me. |
| この寓話は 聖書が医療及び | 'a system of sustained care ' in the inn, take care. |
| 20年ほど関わってきた中で 医療過誤と医療ミスについて | In my 20 years or so of medical broadcasting and journalism, |
| 全人類に 医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
| 全人類に医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
| フルタイムの医療関係者 2人分の仕事量でした とは言っても それは | And in the year 1970, it took just over two full time equivalents of clinicians. |
| 文書の関係NAME OF TRANSLATORS | Document Relations |
| 何名の医療関係者が必要かを 年代別に 調べた研究があります | There was a study where they looked at how many clinicians it took to take care of you if you came into a hospital, as it changed over time. |
| 医療書類でいっぱいのスーツケースを持っていました そこで ご老人の方々は | And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand. |
| 同様のごく一般的患者に 15名以上の 医療関係者が 対応するようになりました 複数の専門医や 理学療法士 | By the end of the 20th century, it had become more than 15 clinicians for the same typical hospital patient specialists, physical therapists, the nurses. |
| これには 医師と患者の関係に | We're losing a ritual. |
| つまり あなたは医療制度に関して | CA Have you started to do that? |
| 彼らは互いに親類関係にある | They are of kin to each other. |
| 彼らは互いに親類関係にある | They're related to each other. |
| 種類に関係なく携帯電話では | Go space, space. It is totally amazing. |
| 外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
| 医療班だ | She's gonna be okay. |
| 医療室で | In the medical bay. |
| ラピッドプロトタイピングや CADは分かりますね 医療関係者なら 最初の２つが分かるでしょう | The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD. |
| 読書と精神の関係は 運動が肉体の関係と同じだ | What exercise is to the body, reading is to the mind. |
| 以下は委員長の医療に関するアドバイスです | Does he look happy? |
| 稀なフィードバックの輪です 医療機関の多くでは | But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare. |
| このように医療機関にお金をかけて | You know, this is the mainframe. |
| 専門家グループは 遺伝子関連の手法と技術の医療研究 医療 医療関連活動への応用を 取り巻く問題と認識に限定して議論を行った | The Group limited its discussion to issues and perceptions surrounding the application ofgenetic methodologies and technologies in health research, healthcare and related activities. |
| 関係書類の山をしらべていくうちに 彼らは真実をつかんだ | They found out truth while examining a pile of relevant documents. |
| 医療記録マネージャー | Medical records manager |
| 医療業界は | Why does this matter? |
| 医療部隊だ | Where'd you pick it up? Medical Corps. |
| 医療キットです | Here's the medkits. |
| 医療輸送船 | Medical transports? |
| 我々医師が見るべき 医療画像などの医療情報は | But I was busier to change my mind. |
| 医学関係者なら分かるでしょうが | We have a joke. This is an epidemic curve, and everyone in medicine, |
| サンプルは世界２００の医療機関から収集された | The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world. |
| ここボストンの 優れた医療研究機関と協力し | So we got started. |
| また例えば医療関連など他の分野でも | That's actually where a lot of the Big Data nowadays is coming from. |
関連検索 : 医療関係 - 関係書類 - 関係書類 - 医療関係者 - 医療関係者 - プレス関係書類 - キー関係書類 - 給付関係書類 - プロジェクトの関係書類 - 政治関係書類 - 医療衣類 - 医療分類 - 救急医療関係者 - 医療秘書
