"医薬品の販売"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
医薬品の販売 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
医薬品を販売するのが仕事です そこで私たちは彼らがチームの一員として | They work in teams they go out and sell to doctors and try to get them to buy drugs. |
販売 販売 販売 | Sell, sell, sell. |
45,000種の製品を販売しています Walmartだと販売品目数は100,000です | You know, the average grocery store today offers you 45,000 products. |
エンドユーザーを直接訪問し商品を販売します リアルな商品を販売する会社なら Web オンラインでの販売も | In a physical channel, a direct sales force are sales people that work for you directly and typically sell directly to the end user. |
販売された商品のコストです | COGS were that. |
なぜアメリカ食品医薬品局は | And so you're asking yourself, |
実際には食品医薬品局 | FDA, actually. |
医薬品特許プールは | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
FDA (食品医薬品局) の試算では | (Laughter) |
実際に商品を販売した再販業者が | But this time, we have resellers and the resellers don't work for us. |
最初のメールは 薬の通信販売のメールだ | The first email is an ad for discretia. |
これは米食品医薬品局が | Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? |
食べ物に医薬品だ | Food. |
食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
販売 ある類の商品でしょうか | I'll re initialize you and send you to a store to be sold. |
ネルソンは現在医薬品特許プールの | His son will soon be 14 years old. |
アメリカの放射性医薬品1 セットは | We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down. |
知的労働製品の 生産や販売で 知的労働製品の 生産や販売で 副作用が発生した | But the growing dominance of the market economy, where the products of our intellectual labors are bought and sold, produced an unfortunate side effect. |
この薬が確実に低価格で 必要な場所 必要な時に 販売できるよう 医薬品特許 プールは今日もすでに取り組んでいます | The pool is already working today, two months later, with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed. |
本当に困るわ 通信販売の不良品とか | He's always making mistakes. Sometimes it's really embarrassing. He's giving me the old cripple's mail orders. |
これは 男されている販売 私は悪い薬 | This is the guy that sell me the bad drugs. |
何の販売? | What do you sell? |
ある日突然 アメリカ食品医薬品局や ヨーロッパの機関の決定により 販売中止となることが何度もあります なぜでしょうか このコースでは | late press over the years of were drugs have been used in millions upon millions of people one day, and the next day, the FDA or European agencies make the decision to withdraw that drug from the market. |
販売用に装飾品が棚に広げられた | Accessories were laid out on the shelf for sale. |
新製品を1000ドルで販売する計画です | The company plans to sell the new product for 1,000. |
当店では品物の委託販売をしています | We sell goods on commission. |
販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
麻薬精製と販売の阻止は 最優先事項であり | Stopping the manufacture and sale of methamphetamines remains one of our highest priorities. |
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します | Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators, |
販売店に行かなくても 商品について | What video lets me do is since I can't be in front of him at a sales counter, |
東ロサンゼルスで自動車部品を販売しています | Caine spent summer vacation coming to work with me. |
チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と | And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear. |
この製品が国際的に販売されているとは | AG |
たとえば 非営利の医薬品開発エージェンシーも | That can be generic manufacturers. |
そして人の生活に入り込み 販売網を獲得します 販売網を増やせば より多くの製品が売れます | The way the TV industrial complex works, is you buy some ads, interrupt some people, that gets you distribution. |
販売済み | Sold |
写真販売 | PHOTO RELEASE |
インターンと医薬補給品を 調べてくれる | Would you take her inside? |
パパはトラクターの販売. | My dad sells tractors. |
その製品は世界的な規模で販売されている | The products are sold on a world scale. |
その新製品は従来の流通チャンネルでは販売されない | The new product will not be distributed through conventional channels. |
今年の8月には アメリカ合衆国の医薬品局が | Already, I'll give you an example. |
インドの企業にアウトソーシングし そこから 世界中の市場の 製品を販売しています 例えば製薬業界は | Indian companies to do a major part of their product development work for their global products which are going to be sold to the entire world. |
さらに 医薬の化学 医薬の生態 | It includes evaluating every aspect of medications that we use in clinical practice. |
通常は販売代理店から商品を仕入れます | Retailers and mass merchants often, though not always, get their products supplied through distributors. |
関連検索 : 医薬品販売 - 医薬品の卸売 - 薬の販売 - 医薬品 - 医薬品 - 医薬品 - 医薬品 - 医薬品 - 医薬品 - 医薬品 - 獣医医薬品 - 薬を販売 - 医療販売 - 販売品