"十分な能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
十分な生産能力を持っている | I'm the most efficient guy in town. |
十分に可能なことです | And get rid of it. |
十分な可能性がある事 | It means we have a good chance. |
生徒は最初に 英語の能力が十分であると | We English teachers are the gatekeepers. |
創造的で 非凡な才能を持つ 人々の為に十分な電力 | Enough power for a whole population of creative geniuses. |
ヴァルカンはテレパス能力を持ってる 十分ではありません | Vulcans have telepathic powers. |
これは十分可能なことです | That's so hard , whatever, and it's just bullshit. |
データベースは十分推測可能な構造で | We didn't have any fancy caching. I just used in memory hash tables. |
豊富で 可能性も 十分な話題だ | So rich, so full of possibilities. |
理論的には十分可能だ | Theoretically, it's all quite possible. |
既に十分な努力をしました | With all due respect,agent Harris, |
人間のパターン認識能力と 既に優れている分析力や 何十億という事実を 正確に記憶する能力を | Computers will combine the subtle pan recognition powers of human intelligence with ways in which machines are already superior, in terms of doing analytic thinking, remembering billions of facts accurately. |
モデルを精緻化するための 十分なデータがありません コンピュータの計算能力は | And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them. |
彼は才能を十分に発揮した | He did justice to his talent. |
その可能性は 十分あります | We're seriously looking into that possibility, yes. |
可能な全てのゲームをするには不十分だ | With no time to play all the possible games. |
分析のフレームワークと自分の能力を | Especially with fears you gained when you were a child. |
数万から数十万のユーザを管理する能力 | PHP 4 does not support the SESAM database. |
そして維持するのに 十分な兵力だ | And enough firepower to keep it. |
うまくいく可能性は十分にある | There is a good chance of success. |
世間は彼女の才能を十分認めた | The world has paid due recognition to her ability. |
影響力の点で十分大きく 且つ | It's about this really. |
その可能性も十分にありますが 悪意のあるミスをしようと思ったら それも十分に可能なのです | Now, China Telecom says it was just an honest mistake, and it is actually possible that it was, the way things work, but certainly somebody could make a dishonest mistake of that sort if they wanted to, and it shows you how vulnerable the system is even to mistakes. |
十分で十分です | Enough is enough. |
ピッツバーグに動力供給をするのに 十分なエネルギーだね | Enough energy to power Pittsburgh. |
俺はまったく十分有能だ なんて言ったって | But guess what? This is almost 2012, and saying to the world, |
多分 原子力バッテリーが機能部分のなかにあって | Obviously more than just the re entry capsule came down. |
十分な空気力を生み出す翼が必要だ 飛行するための力を生み出す十分なエンジンと 制御装置も必要だ | Well, in order to fly, just as in a human aircraft, you need wings that can generate sufficient aerodynamic forces, you need an engine sufficient to generate the power required for flight, and you need a controller, and in the first human aircraft, the controller was basically the brain of Orville and Wilbur sitting in the cockpit. |
全ての能力分野において | Of course, migration will become even more important. |
ファン ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ | I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition. |
若干不鮮明だけど 照合は十分可能よ | Degraded by age,but I have enough whirls and deltas to get eight points. |
心筋梗塞になる可能性は十分ある そうなったら 手術の可能性も | But if he continues to overwork himself like this, there's more than a chance for it to turn into a myocardial infarction. |
これで十分だと 十分なんかじゃない | It will fucking never be enough! |
十分な量だ | Not with that much sonambutril. |
十分にない | Not enough. |
国語の能力 これは空間能力 などなど | So F1 F2 F3. There multiple factors so this could be say this could be verbal ability. |
彼には事業を経営するのに十分な才能がある | He has enough ability to manage a business. |
2015年までかからない可能性さえ 十分あります | As a matter of fact, we think reaching 100 percent is very doable, even before the 2015 timeframe. |
どんな能力 | What abilities? |
コンソールに出力するだけでは不十分です | Ow, this is going to cause lots and lots of interesting issues. |
ガンになるのを防ぐ事は 細胞の分裂能力と 環境適応能力からして | So just finally, cancer is an inevitable outcome of the ability of our cells to divide and to adapt to their environments. |
私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした | I tried to convince him that I was perfectly capable of it. |
再生可能エネルギーのみでは十分な供給ができないのです | And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away. |
ただ もしも十分に脳が機能する状態で | It's called a lobotomy. |
ロイは自分の能力をコントロールできず | I posit that roy has no control over his abilities. |
関連検索 : 不十分な能力 - 十分な力 - 十分な性能 - 十分な性能 - 十分な機能 - 十分な電力 - 十分な電力 - 十分な圧力 - 十分な電力 - 十分な努力 - 十分な努力 - 十分な電力 - 十分な十分な