"半分酔って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
半分酔って - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の幾分酔っていた | He is more or less drunk. |
| 多分酔っ払っているのか | Maybe he was drunk? |
| 半分 残ってる | Well, these are half full. Useless to me. |
| 自分に酔ってるのかもね | So you feel drunk with power now. Makes sense. |
| 半箱分入ってる | The box is half full. |
| 四角い紙をとり 半分に折ってまた半分 さらに半分に折り | How would you make a single flap? |
| お前まさかもう酔ってる 酔ってない酔ってない | Don't tell me you're already drunk. I'm not, I'm not drunk. |
| 酔ってて... | We're just a little drunk. |
| 酔ってて | Well, how do you know he was drunk? |
| 半分当たってるわ | You're half right. |
| 半分を持って帰る | And a half. |
| 酔ってる | Are you drunk? |
| 酔ってる | That would be the one. |
| 酔っ払って | Yeah. |
| 酔っ払って | Oh,I'm,I'm drunk. |
| 25, 27と半分 27と半分 30, 32と半分 35 | 25, 27 and a half. He's 27 and a half. 30, 32 and a half, 35. |
| 半分しか入ってない | Uh, almost. Uh, gotta gas up the car. |
| ー酔ってるわ ー酔ってるのはアンタよ | You're drunk. I am not. You are. |
| きっかり半分 | No more, no less. |
| 酔ってるの | Have you been drinking? |
| 酔ってるの | Are you drunk or something? |
| 酔ってるの | Are you drunk? |
| 酔ってるの | Been drinking? |
| 酔ってるな | Are you intoxicated? |
| 酔ってるの | You and Abby have been drinking? |
| 分かってるのは 俺のカネが半分 | All I know is I got half the money I'm due and you got the rest. |
| ここの半分 一階の半分 | Half of this, and half of the downstairs |
| もう少し綺麗に書きましょう ここが真ん中で 半分 半分 半分 半分... | So this is pretty close... to eight equally sized cubes, exept for this one. |
| 酔ってんのか | Are you drunk? |
| フランク 酔ってるの? | Frank, are you drunk? |
| 酔ってるのね | Buy it. You are drunk. |
| 酔ってますね | You did get drunk after all. |
| 酔ってるのか | What in the world have you been drinkin'? |
| 相当 酔ってる | You're wasted. |
| 酔ってるわね | I know you drunk, that's what I know. |
| 酔ってないわ | I am not. |
| 酔ってたとか | I was drunk. |
| 男性 酔ってる | I'm drunk. |
| 酔ってただけ | I'm drunk. |
| 我々は 一度に出sallied 彼は半分だったと私は半分を取って 我々 | A pretty hot idea for a non thinker like dear old Bobbie. |
| 半分眠っているみたいに | He just lays there... |
| 一方を半分に切ってやれ | Which one do you think? Cut the other one in half. |
| 約半分 | About half. |
| 半分な | Uh, half. |
| 半分な | Half. |
関連検索 : 眠って半分 - 酔ってい - 酔って男 - 酔っ - 酔っ - 酔っ - 酔っ - 半分半分 - 半分半分 - 酔っている - 酔っとして - まだ酔って - 少し酔って - 少し酔って
