"卓越性への道"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
卓越性への道 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ピカソは卓越した画家だ | Picasso is an eminent painter. |
あなたの卓越した指揮で イラストラは... | Under your inspired leadership, Illustra will reach new heights. So we |
スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越 | Australians excel at sports and entertainment. |
毎年 3人の卓越した人を TED に呼んで | And, what that led to was this. |
つまり それは創造主の卓越した知能と技術が 明白に現れているということです 創造物そのものは その卓越性を持っているからこそ | It is so tenderly balanced, that means.. that shows that manifests the mastery of the Creator. |
ストッダードがサルティを抜いた モナコに卓越したフランス人... | Stoddard's pressing Sarti. |
古代ギリシャ語で 翻訳すると 美徳 ですが 本当のところ 卓越性 を意味します | And he put that in the word arête, which we, from Ancient Greek , translate as virtue. |
ゲートウェイにはそのための卓越した技術があります | A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs. |
ゲートウェイにはそのための 卓越した技術があります | A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs. |
そこは卓越した崇高な所でしょうか | What do you seek to express there? |
別の道へ 常に別の道へ | Another way. Always another way. |
最も卓越したTED Talkの一つでした ハンスはこのプレゼンテーションより | One of the great yes a lot of people have seen it one of the great TED Talks. |
ここへ越してきた時は 自分の可能性を信じてた | When I first moved here,I thought I'd just,you know,figure out what I was good at. |
ロスへの引っ越しの事 | We talked to him about moving to LA the night we got here. |
互いに関連しあう世界では 卓越した技術は | But they will have a dark side. |
完璧主義は卓越のための努力とは 関係がありません | I am going to perform, and please, and make sure everything's perfect. |
変容や超越 共感 愛 信頼性 公平さを 探求する道です | Or we can take the much more difficult path of transformation, transcendence, compassion and love, but also accountability and justice. |
卓球台だ その卓球台 | To the table tennis table Pia, we're in the common room |
私は貧しい人々が持つ 卓越した知識や能力を | But then, |
チャトールの部屋へ引っ越した | His travails with Chatur began. |
その船は昨日赤道を越えた | That ship crossed the equator yesterday. |
新居へ引っ越した | We moved into a new house. |
恣意的に決められており 我々が賞賛するに値すると考える 美徳や卓越性といったものを | If we had thought that the rules of the sports we care about are merely arbitrary, rather than designed to call forth the virtues and the excellences that we think are worthy of admiring, we wouldn't care about the outcome of the game. |
かかわらず公職を目指す人で 大いなる卓越した戯言力によって当選する人のこと 大いなる卓越した戯言力によって当選する人のこと | A snollygoster is a fellow who seeks office regardless of party, platform or principle, and who, when he wins, gets there by the sheer force of monumental talknophical assumnancy. |
道路へ | We made a deal. |
自由への道 困難な道のり | The road to freedom hard to climb. |
ボストンへ引っ越した時は | So, that's a finished gear. |
高架鉄道の窓越しに 殺人を見た | She said she saw it through the windows of a moving el train. |
電卓 | Calculator |
そして3人目は ハリー ポッター その強い意志と卓越した勇気を称えたい | And third to Mr. Harry Potter for pure nerve and outstanding courage I award Gryffindor house 60 points. |
私はタクシーで川越へ行った | I went to Kawagoe by taxi. |
船は今夜赤道を越すだろう | The ship will cross the equator tonight. |
学校への近道だ | It's a shortcut to the school. |
じゃの道はへび | Set a thief to catch a thief. |
モルドールへの抜け道ね | The way into Mordor. |
バーディンへの道はある | To the Varden it is. |
海岸への近道は | What's the quickest way to the pier? |
保管庫への道を | I've been studying these plans to the Archives. |
白の塔を越えて 港へ行くんだ | They're going to the harbor beyond the White Towers. |
奥様が 客間の方へお越しを と | Her Ladyship asks if you would join her in the drawing room when you've finished. |
お守りの為に ここへ越させた | And we delivered her right to Papa Samedi and the amulet. |
誰も気づかないのです 山道を越え | In fact, while we drove 140,000 miles, people didn't even notice. |
今夜のエピソード ヘレナへの道 | Percy Rodriguez. |
非決定性有限状態機械では受理ステートへ行く道が | Now, should this state be an accepting state or not? |
ハレシュテンバル祭へ 皆様 ぜひお越しを | Come to the HOLSTENWALL FAIR! WONDERS! MARVELS! |
関連検索 : 卓越への - 卓越性への旅 - 卓越性へのコミットメント - 卓越性の - 卓越性への階段 - 卓越性への献身 - マーケティングの卓越性 - 人の卓越性 - ドライブの卓越性 - 卓越性のサークル - サービスの卓越性 - 卓越性のポイント - 卓越性のシール - 卓越性の例