"協会協議会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

協会協議会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
その抗議文は ドライバー協会の...
They have a special file for stronglyworded letters from the association.
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で
And this is Doug Engelbart.
翌年の1994年のエジンバラの協議会で
And I saw it, and I thought, yep, that's it.
この協議会は存在しません
This council does not exist.
この協議会が招集されています
This council is convened.
国民体育協議会に 行ってきました
I've just been at a meeting of the National Sports executive.
協会は彼を会長にした
The society made him president.
スウェーデンの 著作権協会会員だ
It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court.
役員評議会が組織されて新提案を協議した
An executive council was formed to discuss the new proposal.
協会メンバーを招集だ
Go get all members of society.
私は時間に協議会を満たしています
I meet the council in an hour.
トムは全米ライフル協会の会員だ
Tom is a member of the NRA.
協会には30人の会員がいる
There are 30 members in the association.
 協会へ行くの  いや
Are we going to the church place?
黙れ ジーン どんなクソ協議会もありゃしねぇよ
Shut up, Gene. There is no goddamn conference.
議長である彼女は 協議会メンバーに ファッションデザインでも著作権保護を
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
さて 私は惑星協会の
Nye It changes you. It's fantastic.
我が協会も同感です
Well... Our organization agrees with you.
うん 漁協の飲み会ー
Oh, he is going to drinking party.
コロラドのキリスト協会の牧師だ
Pastor of Christ Church in Colorado.
彼を評価しませんでした 1992年のハイパーテキスト協議会で
In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either.
踏切に協議
That's all I can raise.
これは 住宅協会費です
That's up to you to decide.
惑星協会のCEOとしても
Nye That's fantastic.
私はパトリック ヘンリー協会の者です
Mr. I represent Patrick Henry Society.
弁護士協会が許可した
Attorney General's office changed their mind.
この協議会は まさにその目的を忘れています
This council has forgotten its very purpose.
英国勅許会計士協会のような団体が
This can be done.
英国科学振興協会では 会員が自分の
And for the first time, they gave women a foot in the door of science.
ラグビー協会の トップを呼んでくれ
Please get the head of South African Rugby for me.
協力が必要なら会うんだ
That's not negotiable. you want my help, we meet.
彼は この協議会について多くの を知っています
He knows a great deal about this council.
シルバー判事は 羽根ペン協会のメンバーで... その協会の資金は 密かにモスクワから来てる
Abraham Silver for one thing belongs to the Quil and Pen society which receives the funds indirectly from Moscow.
リンカーン センターの ジャズ協会の理事はまだ
Are you still on the board of the jazz society at lincoln center?
私に全面協力してくださる事をこの会議で決議して頂きたい
I want you to decide whether you'll support me at this conference.
首長が何かを決める際には 必ず長老の協議会の同意が必要です 首長は協議会なしでは いかなる法律も制定できません
In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders.
協会は1990年に創立されました
The society was founded in 1990.
イタリアのデザイン会社と協力する事です
What we want is a partnership with the Italian design firms.
その協会は設立以来 素人の入会を断ってきた
The association has excluded amateurs ever since its foundation.
講師紹介 2007年に日本ニッケルハルパ協会を設立 会長に就任
Nyckelharpa music performance and practice
私達風力エネルギー協会の会員は100カ国以上にいます
It became a little more visible that the word 'network' means in the world of renewable energy and how it is functioning through the cases mentioned. Ms Hattori, you were just wondering in the speakers' room how to make those global networks. Do you have anything to ask three of them?
工業著作権協会の 委員でもある
That's the whole point.
世界彫刻レース協会に加入しました
When I moved to Boston,
私はパトリック ヘンリー協会に 所属しています
now I belong to the... Patrick Henry society.

 

関連検索 : 協議協議会 - 協会会議 - 協議会 - 協議会 - 協議会会長 - 会社協議会 - 教会協議会 - 教会協議会 - リーダーシップ協議会 - 協議会室 - コミュニティ協議会 - ロンドン協議会 - プログラム協議会 - 協力会議