"協力する約束"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
協力する約束 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 協力すれば後悔しないよ 約束だ | I'll make it worth your while, I promise. |
| でも協力すれば見返りがあると約束します | But if you do, I give you my word, I will personally vouch for you. |
| 協力すれば 全員無事で帰れると 約束しよう 車が来る | Cooperate, and I assure you that everyone will get out of this alive. Transport's on the way. |
| 約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
| 約束する | We'll talk about it this evening when I pick you up. |
| 約束する | You'll have it exclusively when it's time. |
| 約束する | I swear it. |
| 約束する | Why not? |
| 約束する | Money up front. |
| 約束する | I promise you, |
| 約束する | I promise... |
| 約束する | I give you my word |
| 約束する | I give my word. |
| 約束する... | I promise you... |
| 約束する | We promise. |
| 約束する | You think that's enough? |
| 約束するよ | I give you my word. |
| 約束するよ | I promise. |
| 約束するか? | You just made me the easiest guy in the world to get along with. Deal? |
| 約束するわ | Yeah. |
| 約束するよ | Daddy's got you. |
| 約束するわ | Promise, no matter what. |
| 約束するよ | I know her well enough to assure you of that. |
| 約束するわ | I promise you. |
| OK 約束する | Okay, I promise. |
| 約束するよ | I promise you, Sun. |
| 約束するか? | You promise? |
| 約束は約束 | A promise is a promise. |
| 約束は約束 | A deal is a deal. |
| 協力するな | Can we count on your cooperation? |
| 協力するよ | We'll help. |
| 約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
| 私が少し協力し 彼等が協力する | Uh, it won't take long. |
| 約束は約束だ | A promise is a promise. |
| 約束は約束だ | A deal is a deal. |
| 私が協力します 事態を収束させないと | You're gonna need my help to control it. |
| ジェッド 約束するよ | Or else our lives will be in danger. |
| パパ約束するね | I promise. |
| 約束する 弟よ | Brother, I promise you that. |
| 俺が 約束する | No, I promise you. |
| 約束するよ ママ | I will, Mum. |
| 約束する 本当 | I promise. Really? |
| ああ 約束する | Yeah, I promise. |
| スタン 約束するよ... | Stan, I give you my word. |
| 絶対約束する | I promised that I would. |
関連検索 : 協力することを約束 - 約束する - 約束する - 約束する - 協力する - 協力する - 約束、約束 - 拘束する力 - 協力契約 - 協力契約 - 協力条約 - 協力する能力 - 協力する能力 - 法的拘束力のある約束
