"協同組合連合会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
協同組合連合会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
また 自然エネルギー協同組合の組成も 支援します 協同組合はコミュニティの参加を促進します | And the Act changed the Cooperatives Corporations Act to allow for the creation of a renewable energy cooperative as a means to encourage community involvement. |
協同組合やリーダーシップの講座があり | When universities as well as support and assessment organisations come together at the Solidarity Economy, everybody wins. |
連帯経済では企業は協同組合に 従業員は 組合員になります そして結果が生まれます | Today everybody is the factory's owner. |
マラステア議会も... 通商連合に賛同する | The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation. |
協同組合の目的は雇用や収入を 地域社会にもたらすことです | We have courses on cooperativism, on leadership, |
ボトル同士が組み合わさり | And this allows the bottle to turn into a game. |
連れ合いやもう一組のカップルに | (Dolphin noises) |
組合と会社は新しい契約で合意した | The union and the company have come to terms on a new contract. |
組合 | What the hell union? |
交易組合と企業同盟を説得して 協定に署名させねばならん | We must persuade the Commerce Guild... and the Corporate Alliance to sign the treaty. |
これらは同じ組み合わせです | Or if I say 3, 2, and 1, or if I say 2, 3, and 1. |
会合を開く為の連絡手段は? | This meet, how'd you set it? |
組み合わせの次の動画で会いましょう 組み合わせの次の動画で会いましょう | Hopefully I didn't confuse you, and I will see you in the next video on combinations. |
大抵の会社には労働組合がある | Most companies have their own labor unions. |
協働で行う場合でも 必ずしも組織は必要ない | That's now possible you don't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks, |
ブラジル全土で またあらゆる分野で 団体や協同組合などが成長しています | Agriculture, stockbreeding, industry, finance, shops, tourism culture. |
国際連合エイズ合同計画UNAIDSのリーダーです 名誉あることに | I'm sitting here in New York with Michel Sidibe he's the director of UNAlDS. |
役員と組合が 合意した | Yeah. |
国際連合 | United Nations |
欧州連合 | European Union |
同じ色の組み合わせは退屈なので | She's going to keep doing this as long as she can make different color combinations. |
我が協会も同感です | Well... Our organization agrees with you. |
地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は | Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. |
もちろん この組み合わせに関連しますが | And I remember it as a true moment of happiness. |
組み合わせは | Sure. |
組合のオルグかも | Or a union organizer. |
通商連合は... | Ah. |
会合も | TOURlSM |
既に27カ国が1つの連合を組成しています | GB |
キーの組み合わせ | Key Combination |
組み合わせです | They don't know. |
テクノロジーを組み合わせ | So that's pretty much what I do. |
この組み合わせ | They've all been combined together in this technology. |
協力し合っているんだ | We're working outside the government. |
ヨーロッパ連合も然り | So they're putting a lot of strategic investment focused in this area. |
明らかにこのことを合同は合同 | Now AB is a transversal and BD and AC are the parallel lines |
本当はロボットの仕事なのに 連中の組合が強すぎる | The only reason they don't give this job to the service robots is they've got a better union than us. |
彼らは私に 会社の組合に入るよう頼んだ | They asked me to join the union of the company. |
国際連合総会に イスラエル大使が呼ばれた事と | Thank you very much, Mr. President. |
コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
お前たちもマジでお似合いだよ イヤなヤツ同士で完璧な組み合わせだ | Does it really look that way? |
自分達の作業を理解して取り組んでいます 協力し合って何かを制作する共同プロジェクトに | So with everybody making so much amazing stuff and actually understanding what it was they were working on, |
歴史上初めて協力し合う | They're working together for the first time in history. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
全米音楽組合だと | A.F.M. Shit! |
関連検索 : 協同組合 - 協同組合 - 協同組合 - 協同組合銀行協会 - 協同組合グループ - サービス協同組合 - 協同組合モデル - 協同組合セクター - 協同組合メンバー - 協同組合シェア - 協同組合フラット - ワイン協同組合 - 協同組合マルチプレイ - 協同組合ローカル