"印象を持ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

印象を持ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どのような印象を持つかによって
I think that's true actually.
より真摯な印象を与えます
It seems more sincere.
印象的ですよ
Impressions.
印象は?
It's Michael Claymore Bennett III, Sands' lawyer.
スーキー 彼と会って 私が持った印象は
Sookie I can't tell you that.
強烈な印象を持つ写真に遭遇したとき
She, better than most, knew the power of an image.
地図の様な印象を与えますが
This is a characterization of what it would look like if you could remove the water.
印象的ね
That's impressive.
鯨を印象的 ナンタケットSONG
So be cheery, my lads, let your hearts never fail, While the bold harpooneer is striking the whale!
印象が定まったことです
That did two things, and I think this is important to any site where you want to have a community feel.
印象的なグラフです 笑
This is the most important part of your TED Talk.
1つの印象
Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
印象付ける?
Who are you trying to impress?
omn iscienceの印象
And they're right every time.
受診歴を印刷してお持ちになりますか?
Would you like a printout of your medical history to take with you?
あまり印象は無いが
I'm not impressed.
印象を与えますが そうではありません
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down.
第一印象を与えるためです
Why? To give you a first impression of what you are about to get into.
これが彼女たちの印象でした
It's been blessed.
すごく印象的でした
(Laughter)
独裁的な指導体制の 印象を与えます
It gives the impression of autocratic leadership.
当選したばかりの議員グループと 会合を持ちました とても印象的だったことは
I was meeting with a group of newly elected parliamentarians from Egypt and Tunisia a couple of weeks ago.
印象的な例は
You need to harness it. You need to give it meaning.
僕の印象もね
be sly.
たちまち 見る者に 馬らしい という印象を与えます 後ろ足も同じ動きをします
The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action.
これは すごく印象的です
And I'm trying to play possum.
最も印象的なようです
Is the most vivid memory she has.
名前の印象 それとも色 そこで 実験をしてみました 研究室に 2本のマニキュアを持ち込み
And what I wondered was whether they were being affected by the name or the content of the color, so I decided to do a little experiment.
この本の印象をどうぞ
Give me your impression of this book.
ネガティブな印象を与えたのは
They were all perceived as being
いい印象を残さないと
We got to knock 'em out.
人の印象は常に
So it's not simply a Western phenomenon.
夜と印象が違う
Did you not recognize me?
この家の印象は
So this is it, honey. What do you say?
まず着地から印象づける
Your landing is your first impression. It's your superhero handshake.
ここで印象的な例を幾つかご紹介します
So that's what we're trying to do.
彼は先生 あのような印象を与えた 私はウィスキーをちびちび
What, pipped?
印鑑を用い サインをし それを持ち上げてこう言えます
For the final touch, the artist uses a chop, or a stamp, and signs their work, and can hold it up to say,
アメリカの印象はいかがですか
How does America impress you?
アメリカの印象はいかがですか
What is your impression of America?
強烈な印象を残すけど 黒だと印象はよくない コントラストが強すぎるかもしれないし
like in print design, you know, a very vibrant yellow or a very strong black might not look that good on screen because it could be too contrasted or it might not be contrasted enough.
第一印象が大切だ そう彼は教えてくれます よって TEDを観ると 第一印象が良くなる
In order to do so, the first impression is very important, he tells us.
証人をいじめる印象を与え
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man.
私の印象です 他には なんと言いますか
It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York.
そんな印象だった?
Did he strike you that way?

 

関連検索 : 印象を持っています - 印象を持っています - 印象を持っています - 印象を得ます - 印象を得ます - 印象 - 印象 - 印象 - 印象 - 印象 - 印象を集めます - 印象を取ります - 印象を取ります - 印象を作ります