"危険から守ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

危険から守ります - 翻訳 : 危険から守ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女を危険から守りなさい
Defend her from danger.
彼女を危険から守りなさい
Protect her from danger.
私はあなたを危険から守りましょう
I will protect you from danger.
私達は危険から身を守った
We protected ourselves against danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った
Astro Boy protected the country from danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った
Iron Arm Atom protected the country from danger.
そして全力で彼を 危険から守るか
And will you, to the best of your ability protect him from harm?
見つけたら 守るんだ 危険をかえりみずに
And when you find her you fight for her.
危険すぎるから
It's too dangerous.
あまりに 危険過ぎるからだ
That it was far too dangerous.
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
かなり危険だ
I don't know about this.
危険すぎます
It's very dangerous!
危険なのか危険でないのか
Not sure?
資格はく奪の危険がない限り 秘密は守られる
Your secrets are safe with me under threat of disbarment.
危険な部分があります
Glamour is a magic spell.
かなり危険な状態です
The damage was quite severe.
危険だからマスクを外すな
What's the matter with you, woman? Ultraviolet's not infallible when you're working this closely with it.
危険はありません
We mean no harm.
より危険だ
Much more dangerous too.
危険な香りがする
There's a scent of danger.
危険ね 危険過ぎよ
Too risky. Too risky.
高度低下 危険 危険
Terrian... Terrian... Pull up...
高度低下 危険 危険
Terrian...
まだ危険から抜けてない
Oh, not yet.
危険です
Ladies and gentlemen, you shouldn't do that.
危険です
Sustained winds at 45 knots.
危険です
Serious.
危険です
We're losing him!
危険です
He's dangerous.
娘が危険だからな
His child's in danger.
行かせたら 危険よ
If you let her go, your wife is in danger.
危険なことはありませんか
Is there any danger?
マイルズが危険だから かな
Because, um, Miles... would kill me?
ディエゴ 私はあまりにも危険します
Dotti See emile is shit
それはあまりにも危険です
It's too dangerous.
危険が迫っているのなら お前たちは守らねば
If danger closes in on us once again, you and Aragorn must be protected.
危険な奴か
I mean,is he dangerous?
万能インフルエンザワクチンになります 毎年変更しなくても良く 死の危険から守ってくれるのです
So if this works in humans, what we're talking about is a universal flu vaccine, one that doesn't need to change every year and would remove the threat of death.
我々の艦を危険にさらすことなく それをする方法はありません jeopardizing 危険にさらす
I don't see how we can manage that without jeopardizing our ship.
彼女は 危険ですか?
Is she considered dangerous?
トムは危険から逃れた
Tom escaped from the danger.
その名は危険だから
I will not for many long years call you Aragorn.
危険が大きいからな
Very insecure.
あなたは危険かしら
Are you dangerous?

 

関連検索 : から危険 - から危険で - から守ります - から守ります - から守ります - から守ります - から守ります - 危険から救います - から守り - 霜から守ります - 害から守ります - 熱から守ります - 雨から守ります