"危険に直面"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

危険に直面 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

危険に直面して彼は勇敢だった
He was brave in the face of danger.
私は非常な危険に直面している
I am confronted with a great danger.
彼は危険に直面しても冷静だった
He was calm in the presence of danger.
彼は危険に直面してしり込みした
He shrank back in the face of danger.
彼は危険に直面した時勇敢になった
He became brave in the face of danger.
彼は危険に直面しても勇気があった
He was brave in the face of danger.
彼女は危険に直面して勇気を見せた
She showed her courage in the face of danger.
彼は危険に直面しても動じなかった
He stood firm in the face of danger.
彼は危険に直面しても進んでいった
He proceeded in the face of danger.
トムは危険に直面して彼の勇気を示した
Tom showed his courage in the face of danger.
危険に直面しても彼は全く冷静であった
He was still as still in the presence of danger.
彼は危険に直面して身動きできなかった
He was paralyzed in the face of danger.
帝国はもっとも危険な脅威に直面している
The Empire is facing its greatest threat since the Hur'q invasion.
兵士はしばしば危険に直面しなければならない
A soldier often has to confront danger.
直面している危険に彼はほとんど気付かなかった
Little did he realize the danger he was facing.
大きな危険に直面しても彼は平静さを失わなかった
He was calm in the face of great danger.
警官たちは大きな危険に直面してとても勇敢だった
The policemen were very brave in the face of great danger.
だが 人生の危機に直面した
But, let's face it, underachiever, deadend life, okay?
危険ね 危険すぎよ
It's too risky. It's too risky.
危険ね 危険過ぎよ
Too risky. Too risky.
高度低下 危険 危険
Terrian... Terrian... Pull up...
高度低下 危険 危険
Terrian...
彼はそのような危険に直面しても 相変わらず落ち着いていた
He remained calm in the face of such danger.
危険
Critical
危険
Danger?
危険?
Dangerous?
我々は一大危機に直面している
We are facing a violent crisis.
国家は財政危機に直面している
The state faces a financial crisis.
危ないぞ 危険だ 危険だ 崩れるぞ
It's hot. It's hot. It's hot.
両生類の直面する危険も 増大するのです カエルの減少に関係する要素は
As the Earth's human population continues to grow, so will the threats amphibians face.
その国は財政危機に直面している
The country is confronted with a financial crisis.
しかしある時 危機に直面しました
He's worked for GE, and he's had a fantastic career.
危険なのか危険でないのか
Not sure?
危険よ
Don't take chances.
危険だ
It may be out!
危険よ
It's not secured.
危険だ
They're dangerous...
危険だ
It's dangerous.
危険だ
I sense it too.
危険だ
Activate the alarm! Come on! Evac!
危険ね
Dangerous.
危険だ
Come on.
危険だ
It's wrong.
危険だ
It's dangerous!
危険や罠はあります 一つは 垂直です
Take care, in this training, to be a good mutant.

 

関連検索 : 危険に直面して - 危機に直面 - 直接の危険 - 危険に - 危険な側面 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - 危険 - に直面 - に直面 - 実に危険