"卵のパンケーキ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| パンケーキも | And some flapjacks! |
| パンケーキある | Too early for flapjacks? |
| どこかでパンケーキを 食おうぜ | Who else could go for some flapjacks right now? |
| 私たちは朝食にパンケーキを作った | We made pancakes for breakfast. |
| パンケーキで測って 毎分約24000カウントです | Yes, this is very high here, really high. We're looking here at around 24,000 counts per minute on the pancake and about roughly about 800,000 becquerel per square meter. |
| トムはパンケーキにかかってるメープルシロップが好きだ | Tom likes maple syrup on his pancakes. |
| 卵の | Uh, the eggs? |
| ダースの卵 | Or look at it another way Suppose you have a dozen eggs. |
| 卵 | Hey, listen. I, I got a big problem. I totally just lied to Pink. |
| 鶏の卵です まず朝食で卵を食べ | And these buttons there those are chicken eggs. |
| 卵に | No, strawberries. |
| 卵は | Want some eggs? |
| 卵のうです | And same thing for invertebrates. This is the example. |
| 卵が要るの | I need six eggs |
| パンケーキを食べるとき たいてい何枚くらい食べますか | When you eat pancakes, how many do you usually eat? |
| どの卵も大切 です 笑 卵マップを作りました | So we launched a campaign because it just amuses me called Every Egg Matters. |
| 彼らはすべての卵を産卵開始 その中There'sa幸運 | After a bit the chickens grow up and have a dozen chickens each themselves, and then they all start laying eggs! |
| 卵焼き!? | Oh. Egg rolls? |
| 受精卵 | Sperm |
| 卵だわ | It's turning the eggs. |
| 卵かな | Eggs. |
| ゴキブリの裏側に産卵することです 卵がかえると | The business was laying an egg on the underside of the cockroach. |
| 鶏卵から作ります (笑) 数百万個の卵からです | So today, we get our flu vaccines from ... chicken eggs, (Laughter) hundreds of millions of chicken eggs. |
| 卵巣にある 不死胚細胞の卵子です 卵子は実際に女性の一生で最高50年ほどの間 | In the immortal germ line of human beings that is, the eggs that sit in the ovaries they actually sit there in a state of suspended animation for up to 50 years in the life of each woman. |
| トムは医者の卵だ | Tom is a budding doctor. |
| 彼は歌手の卵だ | He is a budding singer. |
| 彼は医者の卵だ | He is a future doctor. |
| この卵は新しい | This egg is fresh. |
| この卵は新しい | These eggs are fresh. |
| ハッカーよ 恐竜の卵だ | I prefer to be called a hacker. God. You know what this is? |
| 何 卵焼き | Seung Jo and Eun Jo's lunches. |
| 卵母細胞 | From Conception to Birth Oocyte |
| 卵はどう | More eggs? |
| アメリカに生まれたなら 最前列に座れる ケータイを持ち パンケーキを食べる | When you're born in this world you're given a ticket to the freak show and when you're born in America you're given a front row seat. |
| 卵巣癌というのは | And that is where the research began. |
| 女性の場合は 卵子 | This would be sperm. |
| 24時間 最初の卵割 | Egg Inseminated 24 Hours |
| 一卵性双生児なの | And then they start with the twin questions |
| 卵巣に3億個の卵です そして彼らは3m以上まで成長します 3mのマンボウが持つ卵を想像してみてください 小さな卵から | A single four foot female had 300 million eggs, can carry 300 million eggs in her ovaries imagine and they get to be over 10 feet long. |
| 精子受精卵 | That's the egg, and we all know how this story goes. |
| 卵はまだか? | Where are those eggs? |
| 卵を見せて | Can't we see the unfertilized eggs? |
| 水の世界の小さな卵 | I started out just like you |
| 混合します... 2つのソフトプラズマの内容... 卵のように それはそれは 卵で何... | It's much easier... to mix... the contents of 2 soft Plasmas... |
| この季節は卵が安い | Eggs are cheap this season. |