"卵巣機能不全"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
EPSシステムが完全に機能不全です | EPS system's completely fused. |
軌道上の機能不全シンドロームだ | What? Orbital dysfunctional syndrome. |
卵巣癌というのは | And that is where the research began. |
あなたの 卵巣の 卵胞は まだ 未発達 | I think we have found the problem. Your ovarian follicles are still immature. |
卵精巣が発達する人がいます 卵巣組織が精巣組織で 覆われているのです | Some people who have XX chromosomes develop what are called ovotestis, which is when you have ovarian tissue with testicular tissue wrapped around it. |
他の鳥の巣に 卵を生む | She lays her eggs in other nests |
卵巣は 大丈夫そうです | Your ovaries look fine. |
卵巣にある 不死胚細胞の卵子です 卵子は実際に女性の一生で最高50年ほどの間 | In the immortal germ line of human beings that is, the eggs that sit in the ovaries they actually sit there in a state of suspended animation for up to 50 years in the life of each woman. |
ある日巣に卵を見つけた | Then one day, there's a big egg in it. |
政府は機能不全になっていなかった | Our government wouldn't be paralyzed. |
睾丸が2つ 卵巣が2つに 肥大した睾丸や卵巣 普通じゃありませんよね | These are the dissected gonads of an animal that has two testes, two ovaries, another large testis, more ovaries, which is not normal ... (Laughter) even for amphibians. |
めんどりは巣で卵を抱いていた | The hen was sitting on the eggs in the nest. |
つい最近 すい臓 卵巣 肺のがんを | My response, A ton of hardwork and a lot of failures. |
他の鳥の卵を 巣からはじき出す | They push the other eggs out of the nest |
全てのシステムが機能し | Well, it was the whole city. |
全てが機能的だわ | There's no colour. |
運動系の機能不全に陥り パーキンソン病のようなものに罹ります 心的状態を制御する回路に 機能不全がある場合は | So when these neurons are in the motor circuit, you get dysfunction in the movement system, and you get things like Parkinson's disease. |
来月の12月の終わりには卵巣がん | The first cancer was done, which was brain cancer. |
神経系の機能は全て | They're controlling who nervous system cells partner up with. |
精巣に卵子があるオスもいました この大きく育った卵は | In some cases, another species like the North American Leopard Frog showed that males exposed to atrazine grew eggs in their testes. |
突然変異が蓄積され 最終的に細胞の機能不全や | And this can result in genetic typos or mistakes in the DNA replication. |
冷凍睡眠機能不全症候群 任務に就いた2年間に | Two years into their shift one of their officers had a psychological breakdown. |
メソテリンは すい臓 卵巣 肺のがんでなければ | The protein I found was called mesothelin. |
卵巣癌と診断されます 100人に1人が | In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer. |
混合装置が機能不良です | There's a malfunction in the intermix chamber. |
完全に機能しています | We just had our first PlPA Trust Board meeting three weeks ago. |
完全にコントロール不能だった | He was all over the road, completely out of control. |
卵巣癌で亡くなります 化学療法は今日 | One in 100 will die from it. |
それは ロビイストを中心とした 経済システムです 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります | Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. |
ますます機能不全になります 成長を維持するために | The current money system just works less and less well. |
生殖機能が不順な個体には | And moreover, it has to work. |
全く不可能なことだろ | The task is hardly impossible! |
完全に予測不能でした | This was utterly unforeseeable. |
鳥には帰巣本能がある | Birds have a homing instinct. |
エンジンはダウン 生命維持装置機能不良 | Their engines are down, life support failing. |
この全体を機能させるには | (Applause) |
肺がん 膵臓がん 卵巣がん そして乳がんです | We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer. |
それは全く不可能である | It is absolutely impossible. |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
そうした住宅の全ての機能を | It's very easy to spend money. |
2年後 ステージ3の卵巣がんになり再入院しました | She goes home. |
彼は全く不可能だと言った | He said it was out of the question. |
全然 イケてないわ セキュリティガード突破不能 | Your busted, tired dance moves are no match for my security protocols. |
まず議会の過度の二極化による 機能不全を問題とするならば | I'm just going to group them into three broad classes here. |
僕は つい最近 すい臓 卵巣 肺のがんを検出できる | It was pretty depressing. |
関連検索 : 卵巣 - 卵巣 - 卵巣ホルモン - チャイニーズハムスター卵巣 - 卵巣癌 - 卵巣炎 - 機能不全 - 機能不全 - 機能不全 - 機能不全 - 卵管卵巣膿瘍 - 卵巣摘出 - 卵巣動脈