"卸売"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
卸売 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 販売代理店は卸売業務 倉庫業務 | So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product. |
| 小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る | A retail merchant buys wholesale and sells retail. |
| 卸売物価は基本的に安定している | Wholesale prices had been basically flat. |
| 卸売りのように 千のローンをこの銀行に売りました | loans together and it folded it into a big, kind of did it on a wholesale basis it's sold a thousand |
| 卸売り業者は取引から手を引こうとするかもしれません | The wholesalers might try to back out of the deal. |
| ラスベガスの酒類卸屋よ | Alan Marciano. |
| 父がそれを卸してくれる人を | I sold license plate protectors door to door. |
| 穀物の査定や卸売領収書の発行など 売買をするための基盤がしかれます そこから 市場における最大の革新ともいえる 買い手と売り手とが | led to the birth of the futures market, and the underlying system of grading grain and receipting issuing warehouse receipts on the basis of which trade could be done. |
| 今朝 山羽さんが卸で胡桃を30キロ買いました | This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale. |
| 今朝のニューヨークタイムズに出ていた ナマズの卸売が倒産したという件でも ともかく何であれ 思考傾向がゼネラル モーターズを思い起こさせます | Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business. |
| あとはいえの卸価格を前月比 1 負傷者は1万人の見通し | All we can do now is pray... |
| 商売は商売 | Business is business. |
| アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている | The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand. |
| 彼らはすぐに支払うでしょう 棚卸資産 これは彼らが持っている物です | That's money that other maybe vendors owe them that they're going to pay very soon. |
| 酪農家のヨシザワ マサミさんは かつて 東京の高級飲食店に牛肉を卸していました | We're on our way to meet one of them. Farmer MasamiYohizawa once provided beef for some of Tokyo's finest restaurants. |
| 2010年発売 フランスのEversim社発売 | Geopolitical Simulator 2l |
| 娼婦 売女 チンピラ オカマ ホモ 売人 ジャンキー | Whores, skunkpussies, buggers, queens, fairies, dopers, junkies. |
| PCの販売員は安売中です | This is the PC guy over here. |
| 売る? | I know at first, but after you sell it |
| 売り | I hear she's dying. |
| 競売で 300,000 で売られました しかし 100 万ドルで売られ | And then, a year later, they foreclose and the house is auctioned off and it only gets 300,000. |
| いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は 複雑でコストもかかる | The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly. |
| 通常8日間で荷物が船に積まれて 更に8日間かけて 荷卸しと分配をします | On average, it was eight days to haul and distribute break bulk shipments in the hold, plus another eight days at the other end to retrieve and distribute. |
| マーキューシオ売春婦 娼婦 売春婦 そうHO | BENVOLlO She will indite him to some supper. |
| 販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
| 白血病の比率が高まることがよく知られています ラルフローレンやヴィクトリアシークレットに生地を卸している | And it's well known by epidemiologists that kids who live near textile works tend to have high rates of leukemia. |
| チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と | And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear. |
| すまんな アニー だが商売は商売だ | Sorry, Ani, but you know, business is business. |
| 売った | 61 going once, 61 going twice. |
| 完売か | Are you sold out yet? |
| 淫売め | Stupid little bitch! |
| 売った | You sold her? |
| 私は君を売った 君は私を売った | Under the spreading chestnut tree, I sold you, you sold me. |
| 後は販売店の権利が売れたらだ | If it turns out you're right, we could sell dealerships now, which sounds crazy. |
| 販売済み | Sold |
| 人身売買 | The children who have been enslaved. |
| 来月発売 | Now look at him. |
| ショート(空売り) | So I'll draw a timeline. |
| よし売れ | Trade. |
| 売ってる | Trading. |
| 株を売る | Selling stock. |
| 新型は小売価格3万円で販売される | The new model will retail for 30,000 yen. |
| プレステ2発売後 ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ | Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles. |
| スーパーで売ると | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| トイレットタイクーン 2006年発売 | Friends of good taste and poetry |
関連検索 : 卸売小売 - 卸売販売 - 小売卸売 - 卸売販売 - 卸販売 - 卸売コスト - 卸売値 - 卸売チャンネル - 卸売レベル - 卸売パートナー - 卸売サービス - 卸売家 - 卸売マネーマーケット - 卸売ボリューム