"原因になります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
原因にもよりますね | That depends on what's causing it. |
この原因 原因の原因に近づいてきましたよ | They are judge and defendant, they are professional politicians. |
すべての原因の中で探すべきなのは 原因の原因 | Too many factors. It's not that! |
原因が分かります テンプレートでtextareaが非エスケープになり | If I were to view the source of this file, which you can do in Chrome easily, we can see what happened. |
原因でもないと思います 原因はもっと複雑なのです | And I don't think Sunday football watching and general laziness is the cause. |
原因Bは信頼できなくなります もしAが真実でないなら原因Bへの信頼が高まります | If there's 2 joint causes for C and we happen to know A is true, we will discredit cause B. |
不具合の原因が分かります | If we can change a variable value such that the failure goes away, we do have a failure cause. |
原因はまだ | Any thought yet on a cause? |
ボールは差分デバッグが返す原因にあたります | Only the ball by simplifying the scenery towards a single element that is responsible for the test to fail, delta debugging returns the cause. |
そうすれば原因が 簡単に分かります | It should then be a simple matter to track down the cause. |
原因 | Cause? |
これがセキュリティ問題を引き起こす原因になります | The document object model also allows accessing and manipulating individual elements. |
原因はまだ分かりません | Here's the increase in less than a decade. |
原因となる | And there are a lot of things that contribute to that. |
肺がんの原因にもなり得る | It may cause lung cancer, too. |
'原因私たちの犬になりたい | 'Cause we wanna be dogs. |
何が原因なのか分かりません | We haven't been able to identify the substance that's affecting him. |
原因ではないエラーやエラーではない原因があるのです | The error is somewhere in the, code probably in the piece of code that handles the printing of select tags. |
そこにはたくさんの原因があります | It's a signal to noise problem. Okay? |
その原因は この島の場所にあります | An amazing array of incredible things exist in sand. |
遺伝子は 恐ろしい病気の原因になったり 個性を形づくったり 精神疾患の原因になったりします | The headlines tell us that genes can give us scary diseases, maybe even shape our personality, or give us mental disorders. |
バッテリーが上がる原因も多数あります | One is that your battery is flat. |
原因はクロスサイトスクリプティングです | Why would there be security issues related to that? |
原因は | What's the cause? |
原因は | Why? |
原因は | What did he die of? |
原因は? | Disabled by what? |
原因は | How? |
しかし 原因に対処しないといけません 苦痛は原因ではなく 症状です | There are lots of ways we have of avoiding and numbing and bypassing pain, but the point of all of this is to deal with the cause of the problem. |
州ごとに原因は違いますが | Similar problems are emerging in the East as well. |
車が動かない原因はたくさんあります | Suppose you find in the morning that your car won't start. |
根本原因はここにあります ジャーナリストのアイダ ターベルが | And it also the kind of root of how we see oil as a conspiracy. |
常に貧困の原因となります 男の子を教育すれば | For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty. |
原因を明らかにする | Clear up the cause. |
原因は 家庭に属する | 'Cause that home belongs to you |
原因は 家庭に属する | 'Cause that home belongs to you. |
ストレスや不安の原因になります でも もし私たちが | They become the norm even if it's bad for us, because it causes us stress and anxiety. |
原因が判ると 思います | I think we found the problem. |
また時々 原因不明の障害があります | So that's something you have to keep in mind. |
特に嫉妬が原因なら | What, especially if he's jealous? |
艦長 原因が 見つかりました | Captain, I think we found the problem! |
もっと興味深く 根本的な 原因があります | But I think there's actually something much more interesting and fundamental going on here. |
エラーの原因も1つに絞られます | At the end, there should be only one hypothesis, there should be only one theory, and there should be only one diagnosis on how the failure came to be. |
何が原因ですか | What's the cause? |
これが原因です | People are following opportunity into town. |
関連検索 : 原因となります - 原因となります - 原因となります - 原因にはなり - 原因借ります - 原因取ります - 原因原因 - けがの原因になります - 火災の原因になります - 火災の原因になります - 主な原因に - 原因であります