"厳しい年"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厳しい年 - 翻訳 : 厳しい年 - 翻訳 : 厳しい年 - 翻訳 : 厳しい年 - 翻訳 : 厳しい年 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今年は厳しい夏ね
It's stubborn, this summer we're having.
昨年南極で厳しい寒さを経験した
I experienced intense cold at the South Pole last year.
今年の冬は寒さが厳しいですね
It is severely cold this winter.
2008年と2009年は少し厳しい年でした 僕だけでなく沢山の人達にとっても
(Laughter) 2008 and 2009 were a little tougher.
厳しいな
Times is hard.
厳しいよ
What's with you?
厳しいな
you didn't leave much room for error.
厳しいな
Interns.
今年その地方は厳しいかんばつに見舞われた
This year the region has been hit by a severe drought.
世間は厳しい
The world is harsh.
厳しいですね
What, uh, what are the chances of getting him back, Mr. Warren?
情勢の厳しい
And we didn't start with the easy places.
厳しい現実が
You know human potential is indeed infinite.
これは厳しい
You're awfully severe...
ただ 厳しいよ
'Cause there's a really bad man.
それは厳しい
I'm not sure we can.
厳しい立場だ
I know it's a tough position.
非常に厳しい
Very tight.
厳しい世界だ
It is very hard space of television.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
ポスト争いは厳しい
Competition for the position is very intense.
数千年もの厳しい冬によって削り磨かれてきました アリゾナ大学の年輪年代学の専門家が
The stone itself is absolutely beautiful, sculpted by millennia of very tough winters up there.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
それは厳しいな
Oh, times is hard.
厳しい日だった
I know we ve had a ruff day,
アートは厳しいだろ
Is Art as tough as I hear?
海軍では厳しい
Hard to be a Muslim and a Marine.
厳しい 今回 僕らもその厳しさを十分味わいました
Life can be messy.
厳しく反応しないと
You've just got to be firm with these kids.
厳しい表情で山を
You see them on the mountains up there.
敵の攻勢は厳しい
We had till they dropped the other shoe.
数年に及んだ厳しい不況を乗り越えて600万の雇用を創出した
After a decade of grinding war, our brave men and women in uniform are coming home. (Applause.)
2 3年はとても厳しい状況と なるでしょう 仕方がありません
I think Yemen is going to be in a very bad situation in the next two or three years.
まだ先は厳しく 長い道のりです 15年間 研究を続けてきました
So this is where we are, but we have a long row to hoe.
あまり厳しくはしない
I run a pretty loose ship.
だが厳しい選択をした
You chose the hard path.
厳しい意見が相次いだ
Now boy...
厳しい世の中だなあ
It's a grim world.
より厳しいものなら
And what went wrong?
荘厳で美しいコンサートです
You would expect it to be cheesy, but it's not.
極めて厳しい状況だ
We have a critical situation.
厳しい日だな 息子よ
Ruff day ha, San?
厳しくなっています
It's getting tough.
市況は厳しいですね
It's a tough market.
その少年を厳しく罰しないでください もう少し大目に見てやってください
Don't punish the boy severely go easy on him.

 

関連検索 : 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しい - 厳しいテスト - 厳しいニーズ