"厳冬"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| この冬は寒さが厳しかった | We've had a very hard winter. |
| 厳しい夏の暑さと冬の寒さ | We burned in summer and we froze in winter. |
| 厳しい冬になるという話です | They say we are going to have a severe winter. |
| 今年の冬は寒さが厳しいですね | It is severely cold this winter. |
| しかも非常に厳しい冬だったので プリンストン市民の25 ほどの人が その冬に | The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter. |
| 厳しく冷たい冬のせいかもしれませんね | Maybe people here in Winnipeg are more suspicious and better at figuring it out. |
| 奇妙な気象状況が 増え始めたのです 厳冬のダコタ州で | You know, the bizarreness of the weather really exploded on the scene when, uh, when weather engineering got going in the mid '70s. |
| そうよ 冬から冬に | And here I thought you were on a roll this Spring, but look at you now. |
| 長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった | The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. |
| 冬至 | Winter solstice |
| 冬至 | December Solstice |
| 冬から | All winter. |
| 運河が凍るほど とてつもなく厳しい冬を迎えました すぐに食糧は底をつき | The opening of the Nazi's siege was followed by one of the harshest winters in decades so cold the water in the canals froze solid. |
| 冬はマジックのようです 冬は変化の季節 | Voice My favorite season is winter.MT Well yeah, mine too. |
| 冬は疲れる | I feel more tired in the wintertime. |
| 冬は去った | Winter has gone. |
| 冬が来たの | Winter has come. |
| 寒い冬が来た | Cold winter came on. |
| もうすぐ冬だ | Winter is drawing on. |
| まもなく冬だ | It will be winter before long. |
| 冬用タイヤつけた. . .? | Have you fitted your winter tyres? |
| もうすぐ冬だ | Winter is coming soon. |
| もうすぐ冬だ | Winter is right around the corner. |
| もうすぐ冬だ | Soon it'll be winter. |
| 冬のイチゴは高い | Strawberries are expensive in the winter. |
| 特に冬の制服 | Seung Jo looked good in his uniform. |
| 数千年もの厳しい冬によって削り磨かれてきました アリゾナ大学の年輪年代学の専門家が | The stone itself is absolutely beautiful, sculpted by millennia of very tough winters up there. |
| 冬休み何日から | When does your winter vacation begin? |
| 寒い 冬眠したい | It's cold. I want to hibernate. |
| イチゴは冬は高値だ | Strawberries sell at high prices in winter. |
| 冬は去りました | Winter is gone. |
| 冬は過ぎ去った | Winter is gone. |
| 冬は火事が多い | We often have fires in winter. |
| 冬は火事が多い | There are a lot of fires in the winter. |
| 冬は もうすぐだ | Winter is just around the corner. |
| 冬は もうすぐだ | Winter is coming soon. |
| 冬には雪が多い | We have a lot of snow in the winter. |
| 冬には雪が多い | We have lots of snow in the winter. |
| 冬には雪が多い | There's a lot of snow in the winter. |
| 春は冬の次です | Spring comes after winter. |
| この冬は暖かい | We are having a mild winter. |
| 今年の冬は寒い | We have a severe winter this year. |
| この冬は暖かい | We're having a mild winter. |
| イチゴは冬は高値だ | Strawberries are expensive in the winter. |
| イチゴは冬は高値だ | Strawberries sell for a high price in the winter. |
