"厳密には十分"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厳密には十分 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

厳密に
Rigorously.
厳密にか
For a fact?
厳密には何を
What were your exact duties?
う ん 分からないな そ それは厳密に
I mean, I could do all the explaining.
厳密に言えば 鏡は
like they're often illustrated.
燃料の分子構造を厳密に設計し
Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal.
厳密にマウスの下をフォーカス
Focus Strictly Under Mouse
厳密に言うと トマトは果物です
Strictly speaking, a tomato is a fruit.
厳密に言うと トマトは果物です
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
厳密には 誘拐されてたんだ
Technically, I was kidnapped.
厳密に言って それは暴行よ
Technically that's assault.
厳密に言うなら恐喝だ
It's extortion,if you wanna get technical.
厳しい 今回 僕らもその厳しさを十分味わいました
Life can be messy.
これらは厳密な方法で
And the answer seems to be yes. And I'll just give you some samples of it.
厳密に言うと 君は正しくない
Strictly speaking, you are not right.
厳密には電磁場がありますが
Between the nucleus and the electrons, there are vast regions of empty space.
厳密には一番上の窓じゃない
Technically that isn'tthe top window, is it Sailor boy.
厳密な命令を受け
Headquarters for the line
厳密に言うと その秘密を人に知られる恐怖
More specifically,your overwhelming fear that people will find it out.
厳密にはそう言わなかったけど
(Laughter)
厳密には従来のアンビグラムではありません
Each letter here is one of these digits.
厳密で精確なタイムです
And not the one that you necessarily see on the clock.
科学みたいに厳密じゃない
Nobody can know a thing like that. This isn't an exact science.
これは厳密にいえば間違えである
This is, strictly speaking, a mistake.
厳密に言えば 竹は草の一種である
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
厳密に言うと その説は正しくない
Strictly speaking, the theory is not correct.
仕事で堪能 厳密に行使 しかし スクリーニングは ...
Proficient at work, exercising rigorously. But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares. Are you saying there's something wrong with me?
厳密に言えば 地球はまん丸ではない
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密に言えば 地球はまん丸ではない
Strictly speaking, the earth isn't round.
ただ 厳密には 組み立てられるものは
I have never built an atomic pile.
厳密な南部 バブティズムで育った
He got a very strict Southern Baptist upbringing.
マスタージェダイ 厳密に言うと議長が正しい
Technically speaking, Master Jedi, the Chairman is correct.
厳密な解法では 方程式が解けません 厳密解というより死後硬直です
Rigor, the rigorous approach, the exact approach has produced paralysis, rigor mortis.
彼らは船長の命令を厳密に実行した
They carried out the captain's order to the letter.
厳密に言うと 彼の答えは正しくない
Strictly speaking, his answer is not correct.
ここでは本当に厳密なタイムを考えます
They round to the nearest hundredth. That's how precise their timing is.
最初の高層ビル 厳密には高層ビルの定義は
And the way I describe it is this.
厳密には船は動きます 行先は船に聞くしか
Bottom line is, ship's still able... able to sail in one big circle.
厳密に言えば 3日も たってない
But he did survive three days.
十分に
What else did she tell you? Enough.
十分に
Long enough.
私たちは船長の命令を厳密に実行した
We carried out the captain's order to the letter.
厳密に言えば あなたと私の意見は違う
Speaking strictly, your opinion is different from mine.
厳密に言うと あなたはまちがっている
Strictly speaking, you are wrong.
厳密に言うと あなたはまちがっている
Strictly speaking, you're wrong.

 

関連検索 : 厳密には - 厳密に分離 - 厳密に分離 - 厳密に分離 - 厳密に - に厳密に - 厳密に秘密 - 密接に十分な - 厳密には、次の - 厳密には必要 - 厳密には必須 - 厳密 - 分は十分 - 厳密に正