"厳格で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厳格で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

厳格な ISO 準拠
Strict ISO compliance
彼は厳格すぎた
He erred on the side of severity.
厳格に定められた
Along with that is a kind of spirit of equality we're all basically equal.
厳格な ISO 準拠を強制
Enforce strict ISO compliance
厳密な仕様が厳格な形式言語で記述されていて
But it's something that is very precise stuff.
カンザス州グレイディ アメリカン ゴシックで 厳格で伝統を重んじ
Grady, Kansas, the American gothic, rigid, proud of its tradition.
厳格な環境保護運動者たちでも
And no one raised their hand.
O 厳格な悪魔 ああ ラメ聖人
lame saint.
厳格だが 常に公平だった
Tough as nails, but always fair.
寛大すぎても厳格すぎてもダメです
The key is to come up with the right balance between these two.
アリスは厳格な母を怖がっていた
Alice was frightened of her strict mother.
バッハよ 彼の厳格さを賞賛してた
Bach. He admired his rigor.
厳しい法の厳格がたsacrific'd 彼の時間前にいくつかの時間 である
Her nurse is privy and if ought in this Miscarried by my fault, let my old life
予定時間を厳格に守った犯行だ
'Cause they had no time. They were on a clock.
ブラウザはそれほど厳格なものではありません
It's not very regular.
吉田さんは子供に対して厳格すぎる
Mr Yoshida is too severe with his children.
彼は子供をしつけるのに厳格だった
He was strict in disciplining his children.
吉田さんは子供に対して厳格すぎる
Mr. Yoshida is too severe with his children.
厳しい旱魃によって トウモロコシ価格は高騰します
Monsanto makes a ton of money, and the small farmer gets squashed.
皆さんが考えているほど 厳格なダイエットではありません
And it's not a diet.
私たちの英語の先生は 厳格であるがまた親切でもある
Our English teacher is at once strict and kind.
私たちの英語の先生は 厳格であるがまた親切でもある
Our English teacher is both strict and kind.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
結婚についての考え方について彼はとても厳格である
He's very rigid in his ideas on marriage.
彼女が非常に厳格であることは 我々にもわかっています
She's not lax at all, and we both know that.
彼らは時間に関しては厳格な考え方をしている
They have a strict idea of time.
息子さんにそんな厳格になるのはおやめなさい
Don't be so hard on your son.
これは APS の制約が厳格か緩やかかを制御します
This controls whether APS constraints are strict or relaxed.
ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん
A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind.
O 厳格な悪魔ああ ラメ聖人 は次のようになります
lame saint becomes
厳密に言えば 彼女はその仕事をする資格がないと言う事です
Strictly speaking, she's not qualified for the job.
シルビアは誉めてくれる事のない厳格な父親を持っていた
Silvia had a stern father who never praised her.
厳格な階級制度も出現しました 仕事やその従事者の
And actually, over these 150 years, there has been a very clear class system that also has emerged.
懲罰的な厳しい裁判判決によるものです また格差の大きい社会では
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
厳格な議論は 後の 線形代数プレイリストで扱い ここでは この値に限り考えます
There are more formal ways to talk about this, and there's a much more rigorous discussion of this later on, especially in the linear algebra playlist, but this is all the different values I can take on.
ラテン語には 主格 属格 与格 対格 奪格 呼格の6つの格がある
In Latin, there are six cases nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
とても厳格 棄却すべきか保持すべきか良く分からない と
We have to make a decision to either reject or retain.
彼は二人を愛していたけれど とても厳しい性格だったの
He loved them, but he was very stern.
厳格で形式的な言語と 注意深く設計された機能の 巨大なネットワークによって
On the one hand, we have Mathematica, with its sort of precise, formal language and a huge network of carefully designed capabilities able to get a lot done in just a few lines.
厳格さよりは しなやかさによって 表現されます 芸術と政治が
The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity.
任意行動にすることを意味します 事前条件に過度に厳格とは
If you are too permissive with your preconditions, this means that inputs, which shouldn't go into the function, go into the function and then result in arbitrary behavior.
オールハート シンボル です 厳格に選別された グループです 該当する大企業の商品に このロゴを与えます
Now, you would be among a very select group of corporate giants... to bear this logo on your product.
荘厳で 壮大です
They are so majestic, so massive.
別格でね
Call me superstious.
厳しいですね
What, uh, what are the chances of getting him back, Mr. Warren?

 

関連検索 : 厳格 - 厳格 - 厳格 - 厳格サポート - 厳格な - 厳格な - 厳格テスト - 厳格な資格 - 厳格なパフォーマンス - 厳格なポリシー - 厳格なプロセス - 厳格なガイドライン - 厳格なルール - 厳格なタイムライン