"厳罰"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

厳罰 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

答えんのなら厳罰に処す
Yes, sir. Now answer my question or you'll be standing tall before the man.
昔はもっと厳しい罰があった
A pity they let the old punishments die.
殺人者は パナマで 厳しく罰せられる
Murder is not something that we take lightly here on Panamanian soil.
彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
厳密に言って彼は馬鹿だ 罰が必要だった
Technically he's an ass. He deserved it.
法律に不当にも厳しく罰せられている側の
But you know what? You don't have to take my word for it.
全軍に通達を 皇帝への裏切りは厳罰に処す と
Then you must let the legions know... their treachery will not go unpunished.
作用 反作用の規則のもと 犯人は厳罰に処する
Under our actionreaction rule, the culprit will be severely punished.
この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
その少女を厳しく罰しないで もう少し大目に見てやって
Do not punish the girl severely go easy on her.
ハーム リダクションを拒否し ドラッグ使用を罰する 厳しい法律を有しています
Thailand and Russia, however, have resisted harm reduction and have stringent laws which punish drug use.
あ みんなには内緒だよ 寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって 罰金を課している
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
厳重に
Hidden.
厳密に
Rigorously.
懲罰的な厳しい裁判判決によるものです また格差の大きい社会では
But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing.
厳重にな
Secure.
厳しいな
Times is hard.
厳密にか
For a fact?
厳しいよ
What's with you?
厳しいな
you didn't leave much room for error.
厳しいな
Interns.
銃を購入する者を 厳しく取り締まらなくてはなりません また これを手助けする者は厳しく処罰するべきです
We should get tougher on people who buy guns with the expressed purpose of turning around and selling them to criminals.
基本的な尊厳とは人間の尊厳であり
and why do we let so many people go without them?
時間厳守よ
Don't be late.
時間厳守だ
Timing's got to be dead on.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that the punishment of God is severe, but that God is also forgiving and kind.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know well that Allah s punishment is severe, and that Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know God is terrible in retribution, and God is All forgiving, All compassionate.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is severe in chastising and that Allah is Forgiving, Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is Severe in punishment and that Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that God is severe in retribution, and that God is Forgiving and Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know well that Allah is severe in retribution, and that Allah is also All Forgiving, All Compassionate.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is severe in punishment, but that Allah (also) is Forgiving, Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is severe in retribution, and that Allah is all forgiving, all merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is Stern in retribution, and that Allah is the Forgiver and the Most Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that God is stern in His retribution and He is All forgiving and All merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that Allah is severe in requiting (evil) and that Allah is Forgiving, Merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know that God is severe in punishment, yet most forgiving and merciful.
アッラーは罰に厳重であられ また アッラーは寛容にして慈悲深くあられることを知れ
Know ye that Allah is strict in punishment and that Allah is Oft forgiving, Most Merciful.
その少年を厳しく罰しないでください もう少し大目に見てやってください
Don't punish the boy severely go easy on him.
二つ折り厳禁
Do not fold!
折り曲げ厳禁
Do not bend or fold!
世間は厳しい
The world is harsh.

 

関連検索 : 厳しい罰 - 厳しく罰せ - 厳しい罰則 - 厳しい罰則 - 厳しい罰金 - 厳しい罰則 - 厳しい罰則 - 顔厳しい罰則 - 罰則は厳しいです - 厳しい罰則の下で - - - 罰則、罰金 - 罰金、罰則