"参加できませんでした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

参加できませんでした - 翻訳 : 参加できませんでした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は参加できません
My brothers are not as interested as I am.
満員でゲームに参加できませんでした
Could not join the game as it is full.
白亜親切に 彼は踊りに参加しません ダンスに参加しませんできなかっただろうことができなかっただろう
But the snail replied Too far, too far! and gave a look askance Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.
TEDxBoston の参加は2回目で また参加でき光栄です
It's great to be here today.
君も参加しませんか
Why don't you join us?
ロングビーチで1,500人が参加できました
We did a little bit of it here with 1,500 people in Long Beach, and we do it in a classroom at Harvard with about 1,000 students.
それでナイキ製品の利用者に限定の オークションに参加できます 他の方法では参加できません
What you can do is, the more you run, the more points you get, and we have an auction where you can buy Nike stuff but only by proving that you've actually used the product to do stuff.
会話に参加しませんか
Won't you join our conversation?
今回は映像で参加いただけませんでしたが
Microsoft Research in New York City.
どうしても足りません そこで 誰もが参加できる
But there simply are not enough neuroscientists in the world to make this happen.
参加者じゃないんで すみません
I'm not with your party. I'm sorry.
このイベントに参加しませんか
Would you take part in this event?
オンラインで盛り上がっていた話を 載せました こうすることで 参加者が活発に参加できます
So, later on, in this newsletter that you see here, but it is not pictured, we talked about some of the stuff people were talking about online.
参加できて嬉しかったです
You guys all made the contest awesome.
NGO団体は参加していません
The HRP, like people from a place called Korangi, which is the location for Shiroto no Ran.
トップダウンのプロセスである必要はありません 誰でも参加できる
I mean, does it have to be this painful, top down process?
ゲームに参加させたんだ
You say brainwashed I say made it into a game.
そこで参加者に話を聞きました
These people must be freaks of nature.
みんなチェックをつけず 参加しません
And what happens?
喜んであなたのパーティーに参加します
I'd be happy to attend your party.
それでも参加できて光栄でした
But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses.
私も喜んで参加するわ 参加費はいくらにしますか
You charge people to come to your party. Love that idea, great!
初心者でも参加できますか
Is it open to beginners?
誰もが自由に参加できますし
This is why Tatoeba is collaborative.
だれでも参加できる
Anybody can participate.
参加できて光栄です
Why did you wanna be here, a part of it?
遊んだり どの子も無料で参加できます
They are skating. They are doing street plays.
アルバムをデータベースに追加できませんでした
Failed to add album to database
タグをデータベースに追加できませんでした
Failed to add tag to database
フォルダにメッセージを追加できませんでした
Could not add message to folder
騎兵隊の攻撃に 参加しなければなりませんでした
AK
新しいバージョンを追加できませんでした
A new version could not be added
そして皆さんも参加することができます
It's not just all across North America. It's around the world.
参加もできるからです
Because we don't just enjoy now, we participate.
画像にレイヤーを追加できませんでした
Could not add layer to image.
その計画に参加して頂けませんか
Would you take part in the project?
タイラーは艦内生活体験に 参加しません
Tyler won't be coming to live aboard.
ゼミに参加することもできます 楽しんでください
So I hope you have fun and if you any questions you can attend one of the seminars.
ヤング映画コンテストに まだ参加できます
You can still enter for the Young Filmmakers competition.
匿名なので誰にも知られることなく参加できます 参加者につながるような情報は一切保管しません
So the survey takes about 15 to 30 minutes, and it's totally anonymous and confidential.
プラグインを追加できません
Cannot add plugin
誰でも参加できました 会員制ではなかったのです
That was the only criteria, was that you be you looked like a gentleman, and they'd let anybody could come.
私は父に言いました 儀式にきちんと最後まで参加します
I talked to my father. I did something that most girls have never done.
このアイテムには参加者がいません
The item has no attendees.
参加できなくて残念です
I regret not being able to join you.

 

関連検索 : 参加できません - 参加できません - 参加できません - 参加しませんでした - 参加しませんでした - 私は参加できません - できませんでした - できませんでした - また、できませんでした - また、できませんでした - 我々は参加できません - 参加しません - 参加しません。