"参加のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

参加のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ナレーター  この社会見学に参加するために
Yeah. gt gt Teacher You guys are too easy to please. gt gt Narrator
参加のための会費は不要です
There's no membership fee for joining.
このプロジェクトに参加した
Vietnam.
彼は病気のために参加できなかった
He could not join us because he was ill.
彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は
The reasons for these absences include people who declined participation.
競技会への参加を決めました
And proceeded to look at
ネットワークゲームに参加
Connect to Network Game
ネットワークゲームに参加
Join a network game
ドメインに参加
Join Domain
ネットワークゲームに参加
Join Network Games
TEDWomen への参加に
One of this things that's exciting and appropriate for me to be here at TEDWomen is that, well, I think it was summed up best last night at dinner when someone said, Turn to the man at your table and tell them,
キング オブ ザ ビーツに参加するのは ためになるぜ
What ever you do if you make beats
去年初めて参加して
The idea is you write a new poem every single day for the entire month of April.
プログラムに参加した時
In the program.
この事業に参加したのは 金のためだったが
I went into business with you to make money. That's all.
参加者は4日間参加し
But they had a level of attention that was way off the charts.
追加された参加者
Attendee added
参加
Join
参加...
Join as...
この祝いに参加できる皆の市民のためにも
Indeed, it is for all the people, who will be able to share in these... celebrations...
今度そのスキーツアーに参加したら 5回参加したことになります
I will have joined the ski tour five times when I join it again.
彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
実験の参加者に
To try and figure that out,
病気のために 彼はそのパーティーに参加できなかった
Because he was ill, he could not go to the party.
病気のために 彼はそのパーティーに参加できなかった
He was sick, so he couldn't attend the party.
TED 参加者は増え始めて
So, the kerfuffle was over, you know,
彼はそのレースに参加した
He took part in the race.
私はそのパーティーに参加した
I took part in the party.
私はそのコンクールに参加した
I took part in the contest.
前回のローズボールに参加した時
So, we do something a little bit more serious.
集会には参加したのか
Did you go on to the rally?
彼はレースに参加した
He took part in the race.
彼はオリンピックに参加した
He took part in the Olympic Games.
私はハイキングに参加した
I went hiking with the group.
トムはボストンマラソンに参加した
Tom participated in the Boston marathon.
サマーキャンプに参加しました
When I was nine years old,
アメリカは再び戦争に停めに参加するのか
Will America recommit its forces to stop a major war?
そのレースに参加するために新しいチームが作られた
A new team was formed in order to take part in the race.
TEDxBoston の参加は2回目で また参加でき光栄です
It's great to be here today.
参加するの?
Are you planning on going?
タイトルを防衛するため 2005年にも参加して
And to defend my title like judokas do and sportsmen
参加者
Attendees
このプログラムに参加して
Even now we are in touch through Facebook.
オーストラリアも参加した
She was with the Aussie team.

 

関連検索 : 各参加者のために - 昼食のために参加 - 以下のために参加 - 以下のために参加 - 以下のために参加 - 参加したため - 参加のためのオープン - 参加者のための - 参加のためのルール - に参加 - に参加 - に参加 - に参加 - に参加