"参加を呼びかけ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 運動に参加するよう呼びかけます 声を上げて呼びかけます | This is a call for every true Mexican to join this initiative. |
| 翌日の政治再教育への参加を 紳士的に呼び掛け | They went around to their houses real polite and asked them to report the next day for political reeducation. |
| 呼びかけを | Open a channel. |
| 私はいわゆる サムドライブ部隊 に 参加してくれるようにボランティアに呼びかけました | You know, that's one library every 22,000 square miles, I believe, so it wasn't like really convenient. |
| みんなを呼んで 参加費をいただくというわけね | Audience Organize a party. Tina Seelig |
| 参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は | The reasons for these absences include people who declined participation. |
| 1度加算してrec_naiveを再び呼びます | The first time we call rec_naive a is 17. |
| そのようなプログラムへの参加を呼びかけています 出産が終われば ケアが終わるのではなく | And our organization helps women across that bridge. |
| 呼びかけです | He's hailing us. |
| ユーザクラスを参照しこの関数を呼び出します | And what this does is it says Class By Name which just refers to itself. |
| 誰でも自由に参加できて 実験を共有したり 情報を公開したり 他の人に 貢献を呼びかけたり | It's a website where we, and anyone else who wants to join us, share experiments, publish information, encourage others to contribute whenever they can, and aggregate resources such as research papers and tutorials by other makers like ourselves. |
| 歴史的にも あらゆる参加を呼びかけてきました 都市には他にもできることがあります | It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. |
| アメリカは再び戦争に停めに参加するのか | Will America recommit its forces to stop a major war? |
| 相互依存に関する短編映画への参加を呼びかけました 世界中から アートワークやビデオが寄せられました | On the 4th of July, 2011 we posted a request online to participate in a short film about interdependence. |
| 参加者は４日間参加し | But they had a level of attention that was way off the charts. |
| 参加 | Join |
| 参加... | Join as... |
| 助けを呼びに行け | Go for help! Go! |
| これをVillage Development Bankと呼んでいます 誰もが参加し | They plant the trees, and the money goes into their microcredit fund, which we call the Village Development Bank. |
| お呼びすれば 飛んで参りますよ | Call me anytime and I'll come. |
| ゲームに参加できます 虫の音 叫び ガブッ | So I'm going to let all of you control this game using your voices. |
| ここだ 呼びかけろ | Here. I ring and you start talking. |
| 呼びかけています | They're hailing us. |
| 呼びかけです He's hailing. | He's hailing. |
| 参加者 | Attendees |
| 参加者を選択 | Select Addresses |
| 新たに追加したvalid_month関数を呼びます | Let's actually use our new verification functions. |
| ゲームを見るだけの参加者を許可するかどうか | Whether to allow people joining just for watching |
| 参加を呼びかけなければなりませんでした それが元で セーブ ザ チルドレン が生まれます 今では有名な国際的組織です | leaflet to leaflet, to get people to attend a rally in the Royal Albert Hall that eventually gave birth to Save the Children, an international organization that is now fully recognized as one of the great institutions in our land and in the world. |
| 労働組合はストを呼びかけた | The labor union called for a strike. |
| 呼びつけたからには. | Oh look who showed up. |
| あなたの心が私を追加チコ 私を呼び出す | You mind if I call you chico? |
| イベントの参加者をエクスポート | Export attendees of the events |
| 患者達の参加を | Let patients help! |
| ネットワークゲームに参加 | Connect to Network Game |
| ネットワークゲームに参加 | Join a network game |
| ドメインに参加 | Join Domain |
| ネットワークゲームに参加 | Join Network Games |
| 参加する | I'm in. |
| みんなチェックをつけず 参加しません | And what happens? |
| その僧は子供たちの遊びに参加した | The priest participated in the children's game. |
| かかりつけの医者を呼びなさい | Send for the doctor. |
| 追加された参加者 | Attendee added |
| その計画に参加して頂けませんか | Would you take part in the project? |
| 地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句 どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている | The claim of community involvement is just window dressing City Hall will do what it wants to anyhow. |
関連検索 : 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - 呼びかけ - アクションを呼びかけ - 呼びかける - 平静を呼びかけ - 支援を呼びかけ - 以上を呼びかけ - 入札を呼びかけ - ボイコットの呼びかけ
