"参加を希望します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

参加を希望します - 翻訳 : 参加を希望します - 翻訳 : 参加を希望します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

参加者の1割が希望するね 参加者は毎月300人 年間3000人ほど
Some of them, one percent, they want more.
そしてフェースブック経由で 参加希望のメッセージをくださった
You're all looking at me, right?
観測希望リストに追加
Add to Observing WishList
この講習会に参加をご希望のかたは 今すぐお電話ください
Please give us a call now if you want to participate in the workshop!
参加を希望する学校は 1,000校にもなっていました 私の人生を変えた映画があります
By the time the pilot had finished, we had the names of a thousand schools that wished to join.
船長 転属を希望します
Captain, I want a transfer.
希望を捨ててしまいます
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
我々は軍隊への参加を熱望する
We were eager to join forces.
会場の席数ではなく 期待できる参加者の人数と 希望しているチケット代を掛け算します
Your main source of revenue are ticket sales.
希望 希望 お疲れ様でした
Congratulations.
希望は少しあります
So what can we do?
希望はあります
There's hope.
レモも参加していて 20年間参加しています
TED was a small exclusive conference that very few people had been to.
現在 参加を希望する方々がとても多く 状況によって1ヶ月先まで満席になっております
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
希望を託す外あるまい
It is in men that we must place our hope.
まだ希望を持っています
I could get out of bed in the morning.
空港の近くのホテルを希望します
I prefer a hotel by the airport.
認識されることを 希望します
the full bestiality of this traitor's crime.
希望.
Hope.
このことに私は希望を感じています 希望を見いだす理由は
And that, strange as it may sound, gives me hope.
エコノミーサイズの車を希望されますか
Do you want an economy size car?
希望を一つ失い 別の希望を見つけた
Richard, please... I lost one hope, I found another.
そしてまた私は希望を持っています 一致団結して 成し遂げることを希望しています
I'm hopeful because people in this country have often come together and . . and risen above this . . . what I call the evil side.
参加者は4日間参加し
But they had a level of attention that was way off the charts.
心に希望を
With hope in your heart
希望しない
But you must pay for the goods!
希望なしだ
I never even came close to makin' it.
下見をご希望なら 手配しますが
I can call over, get you in to see any of the others.
他の創造的な人や役者やコメディアンに出会うにつれ この様な企画に参加を希望する人の
As I started taking improv class at the Upright Citizens Brigade Theater and meeting other creative people and other performers and comedians,
常に希望は あります
There's always hope.
しかし希望の兆しがあります
(Laughter)
今では希望を持っています
I have seen the lives of those who have been hopeless
アイディアは尽きず 希望を感じます
We want to learn about animals. We want ...
私の希望です
I want you to come back.
希望リスト
Wish List
希望だ
A chance.
私も喜んで参加するわ 参加費はいくらにしますか
You charge people to come to your party. Love that idea, great!
参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は
The reasons for these absences include people who declined participation.
将来はロンドンに行くことを希望します
I'd like to go to London.
将来はロンドンに行くことを希望します
I'd like to go to London someday.
これから 希望の倉庫 の話をします
Absolutely not.
自由の私たちの希望を破壊します
To destroy our hope of freedom.
希望を与えるんです
And I can help them!
希望を込めて
Because we were doing what we wanted to do!
希望を失った
I was beginning to lose hope.

 

関連検索 : 参加を希望 - 参加希望 - 希望します - 希望します - 希望します - 参加を熱望 - 参加を熱望 - 参加を熱望 - 希望を見ます - ご希望します - 希望を維持します - 取得を希望します