"友人と交流"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
友人や知り合いと交流をしています | We're connecting through more devices. We're living in apps as well as browsers. |
人類と私達ビジターが交流を | Mankind and Visitors coming together. |
多くの人と交流したことで | After this Ahmedabad trip |
そういう人物と 交流は無い | I'm unfamiliar with Ambassador Spock. |
交友を持たない人間だ | She's a very private person. |
人と人との交流のこと 真の会話のことなんです | This is what trust is, trust is human. |
国際交流に | SUlTABLE FOR |
文化交流とか色々よ | Teach English and learn Spanish. It's part of a cultural mission. |
交通課の友人に電話してみたところ | Okay. I called a friend at the Motor Vehicle Department. |
世話をする人と交流し 赤ん坊は気付く | It doesn't it begins with the beginning of life. |
交流が鍵です | And isn't it so cute? (Laughter) |
交流会の後は | Sorry about that. |
接続したうえで 中の人を交流させ | So it synchronizes machines anywhere in the world. |
最後に交流です | (Music) So, all of this together, the last thing is interaction. |
交流ブライオニ荘のドアに それはloafingの一人で プルアップとして | It was a smart little landau which rattled up to the door of Briony Lodge. |
ロボットが私たちと交流し合い | And as a little girl, |
あなたとの交流を通して | And you're able to interact with his world. |
人は交わる友によってその人物がわかる | A man is known by the company he keeps. |
お友達は 社交的な 人ではないので | I think some of Mr. Bingley's friends would consider it beneath their dignity. |
しかし いずれにしても 自分と違った人との交流は | Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period. |
赤ちゃんが他人と交流します 相手は世話をする人でも | Well, let's look at the experience of babies and their daily lives. |
彼の偉大な業績が 交流電流です | Only then do I construct it. |
2人で相互交流している時に活動する | There's a new field in brain science, social neuroscience. |
静流 友達できた | Did you make any friends? |
異なる方法で多くの人と交流をもつことができます | It has electric motors with a novel propulsion system. |
交流させることもできる ビデオ ワンワン | So by shaking the Siftables and putting them next to each other he can make the characters interact |
DNAは 隣接する神経と交流する | These glial cells become activated. |
カミーノの奴らは 外部と交流しない | These Kaminoans keep to themselves. |
これこそデザインが交流を | (Applause) |
交流の場ですか そう | I'd prefer the technological viewpoint, a contact service. |
交流戦などが行われ | Wait for it with pleasure! |
あなたには Facebookの友達 ではない友達はいますか あるいは SNSで交流していない 友達はいますか | So the question then became do you have any friends with whom you are not Facebook friends? |
異人種との交流の有無によって予見できるのです | Racism is predictable. |
謎の人物と接して交流することが観客が少し心を開く | It's as though you made something resonate within them. |
異文化交流は大切だと思います | I think that cultural exchanges are important. |
他人と交流してプレーしたいと考えたのです 最大のポイントは流通手段をFacebookにしたことです | They not only wanted to play solitaire but they actually wanted to play games that involved interaction with other people. |
交通の流れにはとぎれがなかった | There was no gap in the stream of traffic. |
人類の存続は他の人間と交流する 我々の能力にかかっています | Since when is a person a luxury? |
こういった変化は 対人交流の量を変えました | Now you have headphones to do the same thing. |
トムは社会的交流が苦手だ | Tom has trouble with social interactions. |
文化交流が行われました | Yes. gt gt Narrator |
人との交わり | Inner activity. |
私は選択がこれまでの友人を流すことができません | JULlET Feeling so the loss, |
一生 植物状態のまま 歩くことも 話すことも 人との交流も不可能 | If she survived, she would remain in a permanent vegetative state, never able to walk, talk or interact with others. |
でも私の知人は 誰も ー そちらのご家族とは 交流がないの | Not that I or anyone of my acquaintance enjoyed the privilege of intimacy with that family. |
関連検索 : 友人との交流 - 友人との交流 - 人と交流 - 人と人との交流 - 友人と - 友人と - と友人 - 他の人と交流 - と交流 - と交流 - と交流 - 人的交流 - 人的交流