"反ら"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 反対側から... | Him first. |
| 反乱かしら | A mutiny, oh... |
| 反射 反応時間がとても鈍るから | They blunt your reflexes, your reaction time. |
| 西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
| 反逆 反逆 | Mutiny. Mutiny. |
| ほら 反応しろよ | Come on down, man. Take a bow. |
| 体反らして 深呼吸 | Bend your body... Breathe deeply... |
| それなら反撃しろ | Then fight back! |
| 自然に反する から 同性婚に反対という声 | (wearily) Oh god. |
| 私だったら 反撃とか | What do people want in their TV then? |
| 交通違反ですからね | A traffic ticket seems pretty insignificant. |
| 反米のあらゆるサイトを | AntiAmerican everything. |
| ごめん 反省してる 反省だけなら猿でもできるよ | I'm sorry. I reflected on what I did. Reflected on what you did? That's something that even a monkey could do! |
| これから...... (賛成80 反対31) こうなった (賛成65 反対101) | Within 24 hours, the number of opponents of SOPA in Congress went from this... to this. |
| 彼らの反対はくずれた | Their opposition broke down. |
| 12時から反時計回りに | From Twelve Counterclockwise |
| 3時から反時計回りに | From Three Counterclockwise |
| 6時から反時計回りに | From Six Counterclockwise |
| 9時から反時計回りに | From Nine Counterclockwise |
| 反対しただろうからね | Because I knew you'd react like this, |
| 生命反応が見られない | No signs of life aboard the jet. |
| 化学反応は起こらない | No reaction. |
| ２ 反応 反応の意味とは | Having your confidence, not just any but swagger, meaning aiming your style and your moves at your opponent. |
| 反対 | I disagree. |
| 反対 | It's the opposite. |
| 反転 | Flip |
| 反転 | Flip Over |
| 反射 | Refraction |
| 反射 | Refraction |
| 反転 | Inverse |
| 反応 | Reaction |
| 反射 | Reflection |
| 反射 | Reflections |
| 反発 | Restitution |
| 反射 | Reflect |
| 反転 | Flip |
| 反転 | Toggle |
| 反対 | Objection. |
| 反則 | Charge? Charge! |
| 反応 | Reaction. |
| 反撃 | Return fire. |
| 反逆! | Mutiny! |
| 反故? | Abrogation? |
| 反逆 | Mutiny? |
| コーナー 機械の反応が無い 逃げられた コーナー 機械の反応が無い | Connor, there's no sign of the machines. |
