"反トラスト法違反"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

反トラスト法違反 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは法律違反です
That's against the law.
出入国管理法違反だ
It's a violation of the immigration laws.
法律に違反してるのよ
What you're doing is against the law, mr.
宇宙基本法に違反してる
Don't talk about constitutional rights.
違反は
How's your record?
そういう行為は法律違反だ
Such a deed is an offense against the law.
どうぞ お好きな法律違反を
Pick a felony.
彼は我が国の法律に違反した
He committed an offense against our laws.
越えさせるのは連邦法違反よ
The border without her parents' permission is a federal offense.
違反だぞ
They're illegal.
違反かい
A violation?
スピード違反だ
I'm speeding.
私の免許もそうよ 法律違反だわ
Look, miss, I've got to have that stub. It's important to me.
まず デジタル著作権法に違反しなさい
Number five Two parter.
スピード違反です
What's he done?
違反行為だ
They're illegal, matey.
少なくとも建築法には違反してる
It's at least a building code violation.
反ユダヤ主義は 団体規律の違反だ
AntiSemitism ... is a violation of the party convention.
またスピード違反か
Sit down. Speeding again.
戦闘員3 違反
Combatant 3, violation.
違反切符だが
Citing you, sir.
ダナム 命令違反だ
Dunham, you hang back.
法線ベクトルを反転
Invert Normal Vectors
武器を持ち歩くのは法律違反である
It's against the law to carry weapons.
駐車違反 外出禁止違反 大したことじゃない
Well, he's had his share of scrapes, parking tickets, curfew violations.
これは違反です
To her girlfriends she said that.
駐車違反ですか
We're parked illegally?
絶対規則違反だ
They're really strict about that.
皆 違う反応だな
They all react differently.
隔離エリア違反です...
Quarantine area breach.
連邦警察法 42 13 72Bに 違反なんてしない
Code 421372B, which states that an individual being transported by a representative of the criminal justice system must be afforded the opportunity to relieve himself if the duration of the transport is more than three hours.
私たちは絶え間なく法に違反しています 普通の人々が 法に違反した暮らしを送っているのです
It's kind of age of prohibitions, where in many areas of our life, we live life constantly against the law.
それはルール違反です
It's against the rules.
その誓いへの違反
A violation of that oath...
条約違反の行為だ
It could jeopardize the treaty.
契約違反を認める
Nice.Admitting the breach.
駐車違反一つさえ
Meegar. Yes.
駐車違反一つさえ
Not even as much as an unpaid parking ticket.
戦闘員3 違反行為
Combatant 3, violation.
セキュリティ違反 著作権侵害
You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights,
殺人は法に反する
Murder is against the law.
スピード違反もやったことがないし 他の違反もありません
I've never had so much as a speeding ticket or anything like that, and...
法律が多ければ多いほど 違反者も多くなる
The more laws, the more offenders.
違反として9 0 4条
Moving violation 904... section fifteen, paragraph...
規則違反は出来ない
We are not supposed to do that.

 

関連検索 : 反トラスト法 - 反トラスト法 - 反トラスト法コンプライアンスポリシー - 法違反 - 反トラスト法訴訟 - 反トラスト法疑惑 - EUの反トラスト法 - 反トラスト法訴訟 - 反トラスト法苦情 - 反トラスト法訴訟 - 反トラスト法当局 - 反トラスト法とカルテル - 連邦反トラスト法 - 反トラスト局