"反乱をつぶします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
反乱をつぶします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 遊ぶ人の反乱です 必要なのは遊ぶ人々の反乱です | What we need is a players' uprising. |
| 必要なのは遊ぶ人々の反乱です | What we need is a players' uprising. |
| 今夜 反乱を潰す | Tonight we destroy the resistance. |
| 反乱が起きました | It's trouble. A mutiny in the Serdobsky Regiment. |
| 反乱かしら | A mutiny, oh... |
| 場所は反乱を可視化し 600ヤードを打つ | In less than two seconds, |
| 反乱です 議員 | There's been a rebellion, sir. |
| コサック達と反乱を起こす | I'm thinking of stirring up the Cossacks. |
| 反乱を鎮圧した後は | Once we've put down the rebellion.... |
| 彼は反乱を煽動した | He incited the crew to riot, possibly mutiny. |
| 反乱って | Mutiny, Lister? |
| 反乱者か | More rebels? |
| 反乱兵か | It's the insurgents. |
| 反乱が勃発した | A revolt broke out. |
| 反乱軍基地まで3分で到達します | Rebel base, three minutes and closing. |
| 反乱軍基地まで 1分で到達します | Rebel base, one minute and closing. |
| 反乱軍基地まで 30秒で到達します | Rebel base, 30 seconds and closing. |
| 軍隊は反乱を制圧した | The army had the revolt well in hand. |
| 軍隊は反乱を制圧した | The army quelled the rebellion. |
| 反乱軍基地は 反対側の月にあります | The rebel base is on a moon on the far side. |
| 反乱を起こし 人質を取る前までは | That was before you resorted to violence and hostagetaking. |
| そして 反乱 1件 そうです | Yes, sir! |
| いつの間にか反乱が起きる | You find you have a fullblown insurrection on your hands. |
| 私たちは はしごに回って 最大3つの反乱を見ました | The Marines are surrounded on heavy fire |
| 大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした | The masses rose against the dictator. |
| 今日は反乱のスタートです | Seriously, we need to band together. |
| 投降してきた反乱分子です | This is the rebel that surrendered. |
| 強烈に意見をぶつけてしまいました 乱暴ですけど面白かったです | Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. |
| ダルフールの反乱グループや | So we will be bringing |
| カレン族の反乱軍 | Karen rebels. |
| 反乱軍は放送局を占拠した | The rebels have captured the broadcasting station. |
| アメリカは反乱の中から生まれました | Remember this struggle is part of who we are as a people. |
| 軍隊はまもなく反乱を鎮めた | The troops soon put down the rebellion. |
| 反乱軍がシールドを通過して エンドアに着陸しました | A small rebel force has penetrated the shield and landed on Endor. |
| 証人は反対尋問でつぶした | This is charity, Patty. I shredded your experts on cross. Did you? |
| 反乱者の討伐するのだ | I am ordering the regiment to move against Katsumoto. |
| 反乱軍スパイを追跡して 彼女にたどりついたのだ | I've traced the rebel spies to her. |
| 反乱ごっこはここまでです 陛下 | Your little insurrection is at an end, Your Highness. |
| 軍隊は簡単に反乱を鎮圧した | The troops easily put down the rebellion. |
| 反乱過激派を相手にしている | We're dealing with radical insurgents. |
| 彼はインドの反乱を鎮めた | He put down the rebellion in India. |
| 結局 タリバンの反乱に対して | Today, he could never do that. |
| 反乱の指揮でもしてろ | Don't you have a rebellion to lead? |
| 反乱軍の兵隊で | You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal. Now, they were scouts in the rebels' army, they were known both far and wide. |
| 反乱軍は元老院にも 支持を拡大しつづけている... | The rebellion will continue to gain support... in the Imperial Senate... |
関連検索 : しぶしぶ反応 - ぶつぶつ - つぶす - 時間をつぶします - 人生をつぶします - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱 - 反乱
