"反応させて "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 反応しません | It's not responding, sir. |
| このような反応を進化させてきた | But if you got attacked, that was something you could do something about. |
| 反応ありません | Roger. Hold position. |
| 反応はありません | No enemy contacts. |
| センサーに反応しません | Sensors don't respond. |
| ナビーゲーションが反応しません | The helm's not responding. |
| 反応がありません | It's not responding. |
| 反応はありません | Victim is unresponsive. |
| ２ 反応 反応の意味とは | Having your confidence, not just any but swagger, meaning aiming your style and your moves at your opponent. |
| 反応 | Reaction |
| 反応 | Reaction. |
| BGMには反応しません | So they get immune to sounds that scare them after awhile. |
| 人間に反応させるよう改良すると | Of course, it got much better after that. |
| 反応をされます 笑 | And basically the reaction tends to be kind of like this. |
| AとBを反応させるとCが生成されます | C is formed by reacting A with B. |
| 発射システムが反応しません | The launchers aren't responding. |
| 生命反応はありません | No biosigns. |
| レギュレータの反応はありません | There's no sign of the regulators. |
| 艦長 タービンが 反応しません | Captain, the turbines aren't responding. |
| 昼間は すいませんでした 大げさに反応して | I wanted to say sorry about earlier. About the way I reacted. |
| 反応してない | It's just not responding. |
| 可能な限り反応して下さい | I want you to react to these objects, Mr. Barish, if you will. |
| ストレス反応の一部です それはストレス反応として lt br gt 放出された時 | It's as much a part of your stress response as the adrenaline that makes your heart pound. |
| 彼女に反応がありません | What's happening? She's unresponsive. |
| 操舵装置が反応しません | The helm's not responding. |
| 遮蔽装置が反応しません | The cloak's not responding, sir! |
| 皆さんの反応次第です | But if I go to a general build a robot example, then I'm going to exceed beyond Stanford base. |
| ポジティブな反応 | A lot of people were happy. |
| エリック 反応は | Hey, Eric. How is Olga? |
| 反応正常 | Normal reflexes. |
| 無反応だ | It didn't register. |
| ドラディスに反応 | Dradis contact. |
| 反応なし. . | Nothing. |
| 反応なし | Still nothing. |
| デバイスがビジーで反応がありません | Device is busy and not responding. |
| 生体反応は検知できません | Biosigns are indeterminate. |
| ブラーナーがそんな反応を見せたら | If he didn't protect his turf I'd question his character. |
| そして 皆さんの反応を見ています | It knows how much it's moving. |
| ただ個々の反応を見てください | A hundred and nine voted it a 10, the highest. Ten voted it one. |
| 反応してる 5メートルよ | According to this, it's within five meters. |
| 反応が読めなくて | Yeah.But he's pretty hard to read. |
| 無反応ってことか | Could mean dead. |
| その反応が | These are hospitalized patients. |
| MITの反応は? | Interviewer What was MlT's reaction to that? |
| (観客の反応) | With one minute. |
