"反抗に対する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

反抗に対する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

反抗 何に?
Resisting what?
全ての命令に反抗する
I'm defying the entire protocol.
西村 反対 反対 反対です 反対
Below
反対意見や抗議電話も響いた
Policies that flooded my office with angry calls and letters...
その学生達は政府に対して反抗した
The students rebelled against the government.
私が準備する兵器は 反撃に対する抵抗力をもたらします
The weapons I'm preparing will make you immune from any counterattack, anywhere in the world.
世界各地に抗議 反対の声が広がっています
London.
良い父親だが 反抗に対する 怒りで 愚かで原始的な
. ..and even in you, the loving father, there still exists the mindless primitive...
反抗すれば殺される
Look, invade, subdue them, take their resources.
このごろ彼は親に反抗する
These days he disobeys his parents.
みんなの前で俺に反抗する
..defies me in front of the others.
彼はお前に対して反抗したのでは無い
His offense was not against you.
反抗的ね
So defiant.
人の嫌うテクノロジーに対抗する
OK?
私に反抗する人などいないのに
I have not been in the habit of brooking disappointment!
んで どう対抗する
And what do you say to that?
奴に対抗する 勇気と力を
There is courage still, strength enough perhaps to challenge him.
クローンに対する抵抗と同じです
And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we?
スローンは反抗するものを 味方にした
My father's name never in came up, did it?
モンサント社に対する反対運動は
This dictatorship must end.
自分のための人生である 万引きは交換貿易に対する反抗である
It is something that is hers because she takes it for herself... ...because she lays claim to it.
誰が勝手に?! 反対 絶対反対
I'm going to look onto just you until my dying days!
反対し続けたんですよね それから抵抗し続けたというか 反対し続けたというか 反対し続けて し続けて
Well, she persisted, and kept on her resistance, continued opposing, opposed on and on, and while doing so, finally she used up her energy to oppose,
外旋 外転 抵抗に対する内転
Next check internal rotation, external rotation, abduction, and resisted adduction.
反抗を教えた父が その反抗を 罰したのか
He who taught defiance punishes defiance?
.... 政府に対して抗議するために... ....
These groups have joined the Afghan refugees to protest against the government but their efforts have been unsuccessful.
恐らく僕は社会に対する反抗に そんなに時間を要さずにすんだだろう
What's the relationship between growing up and the basic income?
人々は王に反抗した
The people rebelled against the king.
反抗せよ 嘘や腐敗に
We're on the verge of a perfect storm . NARRATOR
反抗せよ 嘘や腐敗に
We're on the verge of a perfect storm .
3対1 もう抵抗するな
Three to one... do the math.
対抗する誰かを送った
Sent someone back to stop them.
不可抗力に絶対権力が... 対峙すると こうなる
This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.
子供は反抗的になる傾向がある
Children are inclined to be disobedient.
子供は反抗期になる傾向がある
Children have a tendency to become rebellious.
反対に
Backwards?
反抗はいつの世でも金になる
Rebellion it always sells at a profit.
イヌは飼い主に反抗した
The dog rebelled against his master.
対抗し合っているのです
We're not playing with each other.
それはテロ行為に対抗する シュミレーション プランです
It's a simulation we run. A terrorism drill.
沈黙はしばしば反抗を意味する
Silence often implies resistance.
市民としての反抗着ぐるみです
This is a beautiful project by Ralph Borland, who's South African.
どうしてお前はいつも反抗する
Must you always be such a smart ass?
砂漠を横切り 反抗軍と接触する
We go through the desert, then we can connect with the Resistance there.
反対です
I disagree.

 

関連検索 : 抵抗に反対 - 抗体に対する - 反対する - 違反に対する - 違反に対する - 違反に対する - 反乱に対する - 反感に対する - 反対意見に対する - 商標に対する反対 - 反抗 - 反抗 - 反抗 - 反抗