"反論することはできません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
反論することはできません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
反論する人はいません | I think there's consensus on this. |
論理に反しているのではありません | Notice that these two numbers may very well be different. |
お互いの目の反射を見ることはできません トリックはできません | They can't look into each other's eyes and try to see the reflection. |
今議論することではありません | We have a decision to make now. |
頷ける反論をすることが できないことも事実である | But it is also true that we have been unable affirmatively to refute |
お互いの目の反射を見ることはできません | There's no reflective surfaces. |
この場合 この理論をあてはめることはできません | You can't apply this theory to this case. |
証明することも 反証することもできないし 理論でもない | This is something that just rejects that. |
判断することはできません そこから何か肯定的な結論を | We cannot make decisions in the absence of all of the information. |
この理論では測定できるものを 予測できません | But as theories go, it had a problem. |
私たちはそれらに違反せざるを得ません しかし私たちは 独創的に違反することができます | Patents on life violate this higher laws and that is why we must disobey them. |
反論はしませんよ 船長 でも みんなが待っているのはあなたですよ | Oh, I hate to contradict you, Captain, but... you're the man they're waiting to see. |
正しい理論を立てることはできません これは1655年まで解明されませんでした | So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory. |
この15年間は 不適切な考えとされ 議論すらできませんでした 議論は表に出ることなく 話題にすることさえ許されませんでした | But when climate became, politically, a hot topic if I may make the pun in the last 15 years, this became so un PC, we couldn't talk about it. |
ハニー 俺は君の物に反論することなんてないだろ | Honey, I don't object to any of your things. |
クッキーハンドラサービスと通信できません すべての変更はサービスを再起動するまで反映されません | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
生体反応は検知できません | Biosigns are indeterminate. |
これらの問題に光を当てています はっきり申し上げておきます 私は 開発反対論者ではありません | My agency is working closely with Columbia University and others to shine a light on these issues. |
することはできません クリプテックスを開きます | Open the cryptex. |
この違反は許されません うまくいきませんね | Asshead. Please help ? God. |
互いに無限に反射させることで 実証できます 無限に続く反射の奥を見ると だんだん暗くなります | You can demonstrate this by putting two mirrors next to each other, facing so they reflect back and forth forever. |
10 をすることはできません | And you say, wait, wait, hold on a second though. |
変更することはできません | A Python tuple is just an immutable list. |
何もすることはできません | You cannot deal with a city if it's not socially integrated. |
これは 定義できません 1 0を定義することはできません | I don't know what it is, so this is undefined. |
Facebook をチェックするとか この反応が起こるとき 脳は何も考えていません | Like for example let's say you're lonely and so you go to Facebook. |
反論は | Care to respond? |
反論は | Any comment, Miss Tweedy? |
反論は | Any comment, Penny? |
知らない振りをしなくてはいけません 反論は許されません | Even if one knows, sees, or hears something, one must to pretend to be ignorant. |
しかし ここに その議論の反論があります | Once you go on that vacation, there's nothing left over. |
あまり反論できなかったねぇ | you are an automotive genius. |
反論は死を意味します | Disagreement isn't an option. |
そんなことはできません できません | You don't know. You won't know! |
私は'日十分に伝えることができませんでした メアリーは少し反映 | They wanted to know all about th' blacks an' about th' ship you came in. |
彼女がすることはできません | But she will refuse. |
会わせることはできません | It's not going to happen. |
反対論者を打ち負かす 強い議論を持つことを意図します しかし実際 それで人の気持ちを変えることは全く出来ません | Their heads explode. The idea is to have an argument that is so powerful that it knocks out your opponents. |
0 を得ることはありません x は 0 にすることはできません | You could raise 5 to an infinitely negative power to get a very very small number that approaches 0, but you can never get there is no power that you can raise 5 to to get 0. |
女性の権利に反対する政策は許容できません | We call upon the world leaders that all the peace deals must protect women's and children's rights. |
見ることはできません | So if you popped open the blueberry and were searching for the nucleus ... You know what? |
まず命題論理は 真と偽の値しか扱うことができません | But propositional logic has a few limitations. |
休暇を奪うことは絶対にできません 理論的には (笑) | Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. |
私は想像することはできません | I am sure you could never guess how I employed my morning, or what I ended by doing. |
新聞は世論を反映する | The newspaper reflects public opinion. |
関連検索 : 反対することはできません - 反対することはできません - 反証することはできません - 議論することはできません - 推論することはできません - 結論することはできません - これは、することはできません - 反論することができます - 反論することができます - 一つは結論することはできません - ことはできません - ことはできません - ベースとすることはできません - アクセスすることはできません