"収集のため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
データ収集のため 次の雑誌を調査した | We examined the following magazines to collect the data. |
データを収集するため 次の実験を行った | They conducted the following experiment to collect the data. |
収集されたメモのリスト | List of collected notes |
収集されたメモ | Collected Notes |
産業廃棄物ですが ゴミ収集車で集めて | Forestry is popular, but there's a lot of waste. |
データの収集間隔 | Gather data every |
収集家だ | Collectors. |
コイン収集家 | Are you a coin collector? |
m は 収集した金額の | So it's a function of t, for tickets. |
頭韻の例を収集するために シェークスピア コンコーダンスを調べた | We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration. |
まさに切手収集といえるのです オーケイ 粒子を集めました | But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there. |
父 ゴミ収集場に行きたいって アリー だめ | Yup. |
父 ゴミ収集場 | MAN Ally? |
人間を収集... | He collects people ... |
収集したデータを消去 | Clear gathered data |
システム情報を収集 | Collect system information |
データを収集できるのは | We see a flick of the tail. |
私は本のためにデータを収集中で たまたま居合せました | But, in this case, three doctors walk into an elevator. |
21 情報収集開始 | Beginning sweep 21. |
22 情報収集開始 | Beginning sweep 22. |
収集していいか | Can I have some? |
ここでは 今日のために収集され 愛との約束の強さを... | We are gathered here today because of the strength of love and the promises... |
収集した全ての化石を調べて | So one of my graduate students, John Scannella, |
腕時計の収集が趣味だ | The collection of wristwatches is a hobby. |
つまり 収集つけるために 君を信用しろと言うのか | So you want me to trust you to get me out of this? |
だからドルを集めて 買収に備えているのです | And the main asset they're going to buy is U.S. Treasury bills. |
ゴミ収集車は稼働中 | Waste collection on time. |
ドラディス1 情報収集開始 | Beginning dradis one sweep. |
ドラディス2 情報収集開始 | Beginning dradis two sweep. |
グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した | The Brothers Grimm collected fairy tales all over Germany. |
収穫の集まりはどこかな | Any ideas where this little gettogether is being held? |
私の趣味は切手の収集です | My hobby is stamp collecting. |
これが収集した蓋1,100個です | I got plenty of takers. |
夕暮れの収集とIpingされたときだけtimorouslyなどのぞき始めていた | CHAPTER Xill MR. MARVEL DlSCUSSES HlS RESlGNATlON |
旅は情報収集が重要 | Gathering information is one of the essentials of travel. |
領収書 書類 写真 電話 数年間お前から集め続けたものさ | Bills, papers, photos. I've been saving them for years. |
私たちのゴミは週3回収集されます | Our garbage is collected three times a week. |
その間にレジーとあたしで情報収集よ | You can keep an eye on Ramone and his goons. |
協会選集への収録が 決定しました | and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick. |
俺を感電させた ああ データの収集だよ | Yes, I was accumulating data. |
ほかに 母は私の目が印象を開き 収集保つために私に言った | Makes it so bally discouraging for a great city. |
標本を収集すること つまり動物の死骸を収集することです 1995年に | It's my job to make sure the collection stays okay, and that it grows, and basically it means I collect dead animals. |
彼の趣味は珍しいチョウの収集だ | His hobby is collecting strange butterflies. |
ユニット3では 探索を続行するために これら全てのリンクを収集し | So by the end of unit two we can print out all the links on one page. |
チケットごと 3 を収集します | Every ticket costs 3. |
関連検索 : データ収集のため - 以下のために収集 - 収集するためのアイテム - 収集し、収集 - 収集 - 収集 - 収集 - 収集 - 収集() - 収集 - 収集 - 収集した収入 - 収益の収集